Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
" To on založil tuhle školu pro vidláky s kostnatým zadkem? "
Danish[da]
Havde han gundlagt skolen for bondeknolde med knokkelrøve?
Greek[el]
" Αυτός ήταν που ίδρυσε το σχολείο για χωριάτες με κοκκαλιάρηδες πισινούς; ", λέω εγώ.
English[en]
" Was it him founded the school for bogmen with bony arses? " I says.
Spanish[es]
" De la escuela para ir rústico culo ósea? " No, nunca dije eso.
Finnish[fi]
Hänkö perusti koulun junteille, joilla on luiset perseet?
French[fr]
" de l'école pour les délinquants? " Non, non je parle pas de ça.
Norwegian[nb]
Hadde han grunnlagt skolen for knøler med beinete romper?
Portuguese[pt]
" Da escola pra caipiras de bunda ossuda? " Não, não falei isso.