Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тези МОЛВ се унищожават от полицията чрез нарязване на малки парчета.
Czech[cs]
Tyto ruční palné a lehké zbraně jsou zničeny tak, že je policie rozřeže na malé kousky.
Danish[da]
Disse SALW destrueres ved, at politiet skærer dem i mindre dele.
German[de]
Die betreffenden SALW werden vernichtet, indem sie von der Polizei zerstückelt werden.
Greek[el]
Η αστυνομία καταστρέφει αυτά τα SALW με τεμαχισμό.
English[en]
These SALW are destroyed by cutting into small pieces by the police.
Spanish[es]
La Policía destruye estas APAL cortándolas en trozos pequeños.
Estonian[et]
Väike- ja kergrelvasid hävitab politsei, kes lõikab relvad väikesteks tükkideks.
Finnish[fi]
Poliisi hävittää nämä aseet leikkaamalla ne pieniksi osiksi.
French[fr]
La police détruit ces ALPC en les réduisant en pièces.
Italian[it]
La polizia provvede alla distruzione delle SALW mediante frantumazione.
Latvian[lv]
Policija iznīcina VIKI, tos sagriežos mazos gabaliņos.
Maltese[mt]
Dawn is-SALW jiġu meqruda billi jitqattgħu f'biċċiet żgħar mill-pulizija.
Dutch[nl]
De politie vernietigt de SALW door ze in kleine stukken te snijden.
Polish[pl]
Takie sztuki broni są niszczone przez policję przez pocięcie na kawałki.
Portuguese[pt]
Essas ALPC são destruídas pela polícia por corte em pequenos fragmentos.
Romanian[ro]
Aceste SALW sunt distruse prin secţionarea în bucăţi mici de către poliţie.
Slovak[sk]
Tieto RĽZ likviduje polícia rozrezaním na malé kusy.
Slovenian[sl]
To osebno in lahko orožje policija uniči z razrezom.
Swedish[sv]
Skrotning sker genom att vapnen fragmenteras av polisen.