Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Předmět: Provádění právních předpisů Společenství pro oblast zaměstnanosti a sociálních příležitostí ve vnitrostátním řeckém právu
Danish[da]
Om: Gennemførelse af fællesskabslovgivningen vedrørende beskæftigelse og sociale anliggender i græsk lovgivning
German[de]
Betrifft: Umsetzung der gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften für den Bereich Beschäftigung und Soziale Angelegenheiten in nationales griechisches Recht
Greek[el]
Θέμα: Μεταφορά της κοινοτικής νομοθεσίας στους τομείς της εργασίας και κοινωνικών υποθέσεων στην έννομη τάξη της Ελλάδας
English[en]
Subject: Transposition into Greek national law of Community legislation in the fields of employment and social affairs
Spanish[es]
Asunto: Transposición al ordenamiento jurídico griego de la legislación comunitaria en materia de empleo y asuntos sociales
Estonian[et]
Teema: Ühenduse õigusaktide ülevõtmine Kreeka riiklikku õigusesse tööhõive ja sotsiaalküsimuste vald-konnas
Finnish[fi]
Aihe: Työllisyyttä ja sosiaaliasioita koskevan yhteisön lainsäädännön siirtäminen osaksi Kreikan kansallista lainsäädäntöä
French[fr]
Objet: Transposition dans le droit national grec de la législation communautaire dans les domaines de l'emploi et des affaires sociales
Hungarian[hu]
Tárgy: A foglalkoztatással és a szociális ügyekkel foglalkozó közösségi jogszabályok átültetése a görög nemzeti jogba
Italian[it]
Oggetto: Recepimento nella legislazione greca della normativa comunitaria in materia di occupazione ed affari sociali
Lithuanian[lt]
Tema: Dėl Bendrijos teisės aktų, reglamentuojančių užimtumo ir socialinių reikalų sritį, įgyvendinimo Graikijos nacionalinėje teisėje
Latvian[lv]
Par: Kopienas tiesību aktu, kas attiecas uz nodarbinātību un sociālajām lietām, ieviešanu Grieķijas valsts tiesību aktos
Dutch[nl]
Betreft: Omzetting van communautaire regelgeving op het gebied van werkgelegenheid en sociale zaken in Grieks recht
Polish[pl]
Dotyczy: transpozycji wspólnotowych przepisów w zakresie zatrudnienia i spraw socjalnych do greckiego prawa krajowego
Portuguese[pt]
Assunto: Transposição da legislação comunitária no domínio do trabalho e dos assuntos sociais para a ordem jurídica da Grécia
Slovak[sk]
Vec: Uplatňovanie právnych predpisov Spoločenstva pre oblasť zamestnanosti a sociálnych príležitostí vo vnútroštátnom gréckom práve
Slovenian[sl]
Zadeva: Prenos zakonodaje Skupnosti na področju zaposlovanja in socialnih zadev v grško nacionalno zakonodajo
Swedish[sv]
Angående: Införlivande av gemenskapslagstiftningen om sysselsättning och sociala frågor i den grekiska lagstiftningen