Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ووفقا لهذا الجدول الزمني، ستعقد الانتخابات البلدية في 3 حزيران/يونيه، تتبعها الانتخابات التشريعية وانتخابات مجلس الشيوخ في 4 و 29 تموز/يوليه على التوالي، وأخيرا الانتخابات الرئاسية في 19 آب/أغسطس.
English[en]
In accordance with that calendar, the date for municipal elections was June 3, to be followed by legislative and senatorial elections on 4 and 29 July respectively and finally the Presidential election on 19 August.
Spanish[es]
De conformidad con ese calendario, las elecciones municipales se celebrarían el 3 de junio e irían seguidas de elecciones legislativas y al Senado los días 4 y 29 de julio, respectivamente, para concluir con elecciones presidenciales previstas para el 19 de agosto.
French[fr]
Selon ce calendrier, les élections municipales devaient se tenir le 3 juin, et être suivies par les élections législatives et sénatoriales les 4 et 29 juillet, respectivement, et enfin par l’élection présidentielle le 19 août.
Russian[ru]
В соответствии с этим графиком муниципальные выборы будут проведены 3 июня, выборы в законодательные органы и сенат — 4 и 29 июля, соответственно, и, наконец, президентские выборы — 19 августа.
Chinese[zh]
按照这份时间表,市政选举定于6月3日举行,然后于7月4日和29日分别举行立法和参议院选举,最后于8月19日举行总统选举。