Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكننا الانتهاء من أمر اللحم على النار
Bulgarian[bg]
Можем да завършим месото на огъня.
Czech[cs]
Můžeme jídlo dodělat na ohni.
Greek[el]
Μπορούμε να τελειώσουμε το κρέας στη φωτιά.
English[en]
We can finish the meat on the fire.
Spanish[es]
Podemos terminar la carne al fuego.
Estonian[et]
Liha võib tulel lõpuni küpseda.
Persian[fa]
میتونیم شیوه گوشت روی آتیش رو تموم کنیم
Finnish[fi]
Maku voimistuu.
French[fr]
On peut finir la viande sur le feu.
Croatian[hr]
Možeš da završiš meso na vatri.
Hungarian[hu]
Befejezhetjük az ételt tűzön.
Indonesian[id]
/ Kita bisa selesaikan daging di api.
Italian[it]
Possiamo finire la carne sul fuoco.
Macedonian[mk]
Ќе заврши готвењето на огнот.
Polish[pl]
Mięso możemy skończyć na ogniu.
Portuguese[pt]
Podemos terminar a carne no lume.
Romanian[ro]
Putem termina carnea pe foc.
Swedish[sv]
Vi kan slutföra köttet på elden.
Turkish[tr]
Eti ateşte pişirebiliriz.