Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد خسرتي الكثير من الدماء.
Bulgarian[bg]
Можете загубил много кръв.
Czech[cs]
Ztratila jsi hodně krve.
German[de]
Du hast viel Blut verloren.
Greek[el]
Έχασες πολύ αίμα.
English[en]
You lost a lot of blood.
Spanish[es]
Has perdido mucha sangre.
Finnish[fi]
Menetit paljon verta.
French[fr]
Tu as perdu beaucoup de sang.
Hebrew[he]
איבדת הרבה דם.
Croatian[hr]
izgubio si mnogo krvi.
Hungarian[hu]
Sok vért vesztettél.
Italian[it]
Hai perso molto sangue.
Norwegian[nb]
Du mistet mye blod.
Dutch[nl]
Je bent veel bloed verloren.
Polish[pl]
Straciłaś dużo krwi.
Portuguese[pt]
Perdeste muito sangue.
Romanian[ro]
Ai pierdut mult sânge.
Russian[ru]
Ты потеряла много крови.
Slovenian[sl]
Veliko krvi si izgubila.
Serbian[sr]
Izgubila si dosta krvi.
Swedish[sv]
Du har förlorat mycket blod.
Turkish[tr]
Çok kan kaybettin.