Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
لقد اعطوني كل الانواع من المسكنات والحاجات,واحيانا اشياء يمكنها ان تكون
Bulgarian[bg]
Държат ме на какви ли не лекарства, и понякога нещата могат да бъдат малко
Bosnian[bs]
Daju mi različite lekove i ponekad su stvari malo
German[de]
Sie haben mich auf alle möglichen Drogen und Tabletten gesetzt, und manchmal können Dinge etwas
Greek[el]
Μου έχουν δώσει πολλά φάρμακα και διάφορα, και μερικές φορές τα πράγματα μπορούν να είναι λίγο
English[en]
They have me on all kinds of drugs and things, and sometimes things can be a little
Spanish[es]
Me dieron todo tipo de drogas y cosas, y a veces las cosas pueden ser un poco
Finnish[fi]
He ovat pumpanneet minuun kaikenlaisia lääkkeitä ja joskus asiat voivat olla
French[fr]
Ils m' ont mise sous toutes sortes de drogues, et parfois les choses peuvent être un peu
Dutch[nl]
Ze hebben me op allerlei geneesmiddelen en dingen gegeven, en soms dingen kunnen een beetje
Slovak[sk]
Oni majú pre mňa všetky drogy a veci, a niekedy to môže byť málo
Serbian[sr]
Daju mi razlicite lekove i ponekad su stvari malo
Turkish[tr]
Bana her türlü ilacı verdiler ve...... bazen, kendimi biraz