Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма и мен да отблъснеш.
Czech[cs]
Ty mě neodmítneš.
German[de]
Du wirst mich nicht auch noch abweisen.
English[en]
You're not gonna reject me too.
Spanish[es]
No me vas a rechazar también.
Croatian[hr]
Nećeš me opet odbiti.
Hungarian[hu]
Nem fogsz elutasítani.
Italian[it]
Non respingerai anche me.
Dutch[nl]
Ik laat me niet nog eens uitkotsen.
Portuguese[pt]
Também não me vais rejeitar.
Romanian[ro]
Nu mă vei respinge şi tu.
Serbian[sr]
Nećeš me opet odbiti.
Swedish[sv]
Du ska inte också få avvisa mig!
Turkish[tr]
Sen de beni geri çeviremeyeceksin.