Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Как бял като Каспър се ползва с уважение от банда като Боп Стрийт?
Czech[cs]
Jak takovej srágora jako Kasper, získá respekt od maníků z Bop Street?
English[en]
How's a punk ass wigger like Kasper get respect from a crew hard as Bop Street?
Spanish[es]
Aún no. ¿Cómo consiguió el respeto de los Bop Street un tonto como Kasper?
Finnish[fi]
Miten pikkunilkki Kasper pääsee niin kovaan jengiin?
French[fr]
Comment un minus comme Kasper se fait respecter par les Bop Street?
Hebrew[he]
איך פרחח כמו קספר, מקבל כבוד מכנופיה כמו שלך?
Croatian[hr]
Kako je neko poput Kaspera zadobio poštovanje vaše bande?
Hungarian[hu]
Hogy lehet hogy egy fekete mániás kis punkot, mint Kaspert ugyanannyira tisztelik a bandák, mint az utcai bunyósokat?
Dutch[nl]
Hoe krijgt Kasper respect van een harde gang als Bop Street?
Polish[pl]
Jak taki biały śmieć jak Kasper zdobywa szacunek od gangu tak twardego jak Bop Street?
Portuguese[pt]
Como um branco cuzão como Kasper seja respeitado num bando durão como o Bop Street?
Romanian[ro]
Cum a căpătat respect un golan precum Kasper de la o bandă dură ca Bop Street?
Serbian[sr]
Kako je neko poput Kaspera zadobio poštovanje vaše bande?
Turkish[tr]
Kasper gibi bir serseri Bop Street gibi sıkı bir ekibin saygısını nasıl kazanır?