Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Когато заинтересована страна от Съединените американски щати предостави на Комисията достатъчно доказателства, че:
Czech[cs]
Pokud jakýkoli subjekt ze Spojených států amerických předloží Komisi dostatečné důkazy, že:
Danish[da]
Hvis en part i Amerikas Forenede Stater over for Kommissionen fremlægger tilstrækkelig dokumentation for:
Greek[el]
Στις περιπτώσεις που οποιοδήποτε μέρος από τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής παρέχει στην Επιτροπή επαρκή στοιχεία που αποδεικνύουν ότι:
English[en]
Where any party from the United States of America provides sufficient evidence to the Commission that:
Spanish[es]
Cuando una parte de los Estados Unidos de América presente a la Comisión pruebas suficientes de que:
Estonian[et]
Kui mõni Ameerika Ühendriikide äriühing esitab komisjonile piisavad tõendid selle kohta, et:
Finnish[fi]
Jos jokin Amerikan yhdysvalloista peräisin oleva osapuoli esittää komissiolle riittävän näytön siitä, että
French[fr]
Si une quelconque partie établie aux États-Unis d'Amérique fournit à la Commission les preuves suffisantes:
Croatian[hr]
Ako bilo koja strana iz Sjedinjenih Američkih Država Komisiji dostavi dovoljno dokaza:
Italian[it]
Qualora una parte degli Stati Uniti d'America fornisca alla Commissione elementi di prova sufficienti a dimostrare che:
Lithuanian[lt]
Jeigu bet kuris subjektas iš Jungtinių Amerikos Valstijų Komisijai pateikia pakankamų įrodymų, kad:
Latvian[lv]
Ja kāda persona no Amerikas Savienotajām Valstīm sniedz Komisijai pietiekamus pierādījumus par to, ka:
Maltese[mt]
Fejn xi parti mill-Istati Uniti tal-Amerka tipprovdi provi suffiċjenti lill-Kummissjoni li:
Dutch[nl]
Wanneer een onderneming uit de Verenigde Staten van Amerika de Commissie voldoende bewijsmateriaal verstrekt waaruit blijkt dat:
Polish[pl]
Jeżeli jakikolwiek podmiot ze Stanów Zjednoczonych Ameryki przedstawi Komisji wystarczające dowody potwierdzające, że:
Portuguese[pt]
Se uma parte dos Estados Unidos da América fornecer à Comissão elementos de prova suficientes de que:
Slovak[sk]
Keď ktorákoľvek strana zo Spojených štátov amerických predloží Komisii dostatočné dôkazy o tom, že:
Slovenian[sl]
Kadar katera koli stran iz Združenih držav Amerike Komisiji predloži zadostne dokaze, da:
Swedish[sv]
Om en part från Amerikas förenta stater lämnar tillräcklig bevisning för kommissionen om att: