Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
منظمة راهبات الرحمة في الأمريكتين منظمة دينية دولية أنشئت في دبلن في عام 1831، وهي تلتزم بخدمة البشر الذين يعانون الفقر والحرمان في أشكاله المختلفة، وبخاصة النساء والأطفال، وتمكينهم من العيش حياة كاملة موفورة الكرامة داخل سياقات اجتماعية وثقافية متنوعة.
English[en]
Sisters of Mercy of the Americas is an international faith-based organization that was founded in Dublin in 1831 and is committed to serving those who suffer from poverty and other forms of disadvantage, especially women and children, and to empowering them to live full and dignified lives within diverse social and cultural contexts.
Spanish[es]
Hermanas de la Misericordia de las Américas es una organización internacional basada en la fe, fundada en Dublín en 1831 y consagrada a servir a los pobres y los desfavorecidos, especialmente las mujeres y los niños, y a darles los medios para que tengan una vida plena y digna en sus diversos contextos sociales y culturales.
French[fr]
Sisters of Mercy of the Americas est une organisation confessionnelle internationale qui a été fondée à Dublin en 1831 et s’emploie à servir ceux qui souffrent de pauvreté et d’autres formes de désavantage, en particulier les femmes et les enfants, et à les démarginaliser afin qu’ils mènent une vie pleine et digne dans divers contextes sociaux et culturels.
Russian[ru]
Сестры милосердия Америки — это религиозная организация, созданная в Дублине в 1831 году и поддерживающая тех, кто страдает от нищеты и других неблагоприятных жизненных условий, особенно женщин и детей, и помогает им построить наполненную достойную жизнь в самых разных социальных и культурных условиях.
Chinese[zh]
美洲慈善修女会是于1831年在都柏林成立的一个国际信仰组织,致力于为遭受贫穷或其他形式弱势状况影响的群体,尤其是妇女和儿童提供服务,并增强其权能,以使他们能够在多样化社会和文化环境中过上完整、体面的生活。