Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما هذا ؟
Bulgarian[bg]
Чие е това?
Bosnian[bs]
Čije je ovo?
Czech[cs]
Čí je to?
Danish[da]
Hvis er det?
English[en]
Who's is this?
Spanish[es]
¿De quién es este?
Finnish[fi]
Kenen tämä on?
French[fr]
C'est à qui ça?
Hebrew[he]
של מי זה?
Indonesian[id]
Punya siapa ini?
Italian[it]
Cos'e'questo?
Dutch[nl]
Van wie is dit?
Portuguese[pt]
De quem é isto?
Romanian[ro]
Cine este acest lucru?
Slovenian[sl]
Čigava je to?
Serbian[sr]
Čije je ovo?
Swedish[sv]
Vems är den här?
Turkish[tr]
Bu kimin?