Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Престанете, лейди Мериън, стига сте се правила на невинно дете.
Czech[cs]
Přestaňte si už hrát na neviňátko.
German[de]
Lhr habt lange genug die Unschuld gespielt.
Greek[el]
Αρκετά υποδύθηκες την αθώα περιστερά.
English[en]
You've played the innocent long enough.
Spanish[es]
No os hagáis más la inocente.
Finnish[fi]
Olet esittänyt viatonta jo kyllin kauan.
Croatian[hr]
Dovoljno ste glumili nevinašce.
Hungarian[hu]
Elég sokáig játszotta az ártatlant.
Icelandic[is]
Nķg komiõ af sakleysisheitunum.
Italian[it]
Hai fatto l'innocente abbastanza.
Norwegian[nb]
De har lekt uskyldig lenge nok.
Polish[pl]
Już długo udajesz niewiniątko.
Portuguese[pt]
Já bancou a inocente por tempo demais.
Slovenian[sl]
Dovolj dolgo že hlinite nevednost.
Serbian[sr]
Довољно сте глумели невинашце
Turkish[tr]
Yeteri kadar masum rolü yaptınız.