Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Ο μετρητής λέει μισογεμάτο.
English[en]
The gauge says half full.
Spanish[es]
El indicador dice tanque medio lleno.
Finnish[fi]
Mittarin mukaan bensaa on puoli tankkia.
Hungarian[hu]
A mérő szerint félig volt.
Indonesian[id]
Meterannya menunjukkan setengah tangki.
Dutch[nl]
De meter zegt halfvol.
Portuguese[pt]
O ponteiro está no meio.
Romanian[ro]
Ceasul arată pe jumătate plin.
Serbian[sr]
Pokazalo je da je napola pun.