Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ومع ذلك فإن مجتمعات السكان الأصليين وصغار المزارعين، ليس بإمكانهم الحصول على المنافع التي تقدمها الحكومة في مقابل أنشطة إعادة التشجير، بسبب افتقارهم إلى الضمان القضائي بشأن الأراضي
English[en]
However, since they lack secure title to the land indigenous communities and small-scale farmers do not have access to the benefits given by the Government in return for reafforestation activities
Spanish[es]
Sin embargo, las comunidades indígenas y los pequeños agricultores, por su carencia de seguridad jurídica sobre la tierra, no tienen acceso a los beneficios que otorga el Gobierno en cambio a actividades de reforestación
French[fr]
Malheureusement, faute de titres fonciers, les populations autochtones et les petits agriculteurs ne jouissent pas des avantages octroyés par le Gouvernement pour le reboisement
Chinese[zh]
但是,土著人民和小耕地农民由于没有法定地权,无法享受政府在植树造林上给予的好处。