Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die vervulling van hierdie profesieë toon nie net dat ons in “die laaste dae” lewe nie, maar bevestig ook dat Jehovah die enigste ware God is.—2 Timoteus 3:1.
Arabic[ar]
(اشعياء ٦٠: ٨-١٠؛ دانيال ١٢: ٦-١٢؛ ملاخي ٣:١٧، ١٨؛ متى ٢٤:٩؛ رؤيا ١١: ١-١٣) وإتمام هذه النبوات يبرئ يهوه بصفته الاله الحقيقي الوحيد فضلا عن انه يحدِّد اننا نعيش في «الايام الاخيرة.» — ٢ تيموثاوس ٣:١.
Central Bikol[bcl]
(Isaias 60: 8-10; Daniel 12: 6-12; Malaquias 3: 17, 18; Mateo 24:9; Kapahayagan 11: 1-13) Apuera sa pagtokdo na kita nabubuhay na sa “huring mga aldaw,” an kaotoban kan mga hulang ini ibinibindikar si Jehova bilang an iyo sanang tunay na Dios. —2 Timoteo 3:1.
Bemba[bem]
(Esaya 60:8-10; Daniele 12:6-12; Malaki 3:17, 18; Mateo 24:9; Ukusokolola 11:1-13) Ukusansha pa kusontako ukuti tuleikala mu “nshiku sha kulekelesha,” ukufikilishiwa kwa aya masesemo kwebela Yehova nga Lesa wa cine eka fye.—2 Timote 3:1.
Bulgarian[bg]
(Исаия 60:8–10; Даниил 12:6–12; Малахия 3:17, 18; Матей 24:9; Откровение 11:1–13) Освен че посочва, че ние живеем в „последните дни“, изпълнението на тези пророчества реабилитира Йехова като единствения истински Бог. — 2 Тимотей 3:1.
Bangla[bn]
(যিশাইয় ৬০:৮-১০; দানিয়েল ১২:৬-১২; মালাখি ৩:১৭, ১৮; মথি ২৪:৯; প্রকাশিত বাক্য ১১:১-১৩) “শেষকালে” আমরা বাস করছি তা নির্দেশ করার সাথে সাথে, এই ভবিষ্যদ্বাণীগুলির পরিপূর্ণতা যিহোবাকে একমাত্র সত্য ঈশ্বর হিসাবে মহিমান্বিত করে।—২ তীমথিয় ৩:১.
Cebuano[ceb]
(Isaias 60:8-10; Daniel 12:6-12; Malakias 3:17, 18; Mateo 24:9; Pinadayag 11:1-13) Ingong nagapunting nga nagkinabuhi kita sa “kataposang mga adlaw,” ang pagkatuman niining mga tagnaa nagbayaw kang Jehova ingong ang bugtong matuod nga Diyos. —2 Timoteo 3:1.
Czech[cs]
(Izajáš 60:8–10; Daniel 12:6–12; Malachiáš 3:17, 18; Matouš 24:9; Zjevení 11:1–13) Splněním těchto proroctví je jednoznačně potvrzeno, že žijeme v „posledních dnech“, ale především je tím ospravedlněn Jehova jakožto jediný pravý Bůh. (2. Timoteovi 3:1)
Danish[da]
(Esajas 60:8-10; Daniel 12:6-12; Malakias 3:17, 18; Mattæus 24:9; Åbenbaringen 11:1-13) Foruden at opfyldelsen af disse profetier er et vidnesbyrd om at vi lever i „de sidste dage“, viser de at Jehova er den eneste sande Gud. — 2 Timoteus 3:1.
Ewe[ee]
(Yesaya 60:8-10; Daniel 12:6-12; Maleaxi 3:17, 18; Mateo 24:9; Nyaɖeɖefia 11:1-13) Nyagblɔɖi siawo me vava ʋlia Yehowa ta be eyae nye Mawu vavã la eye wògaɖee fia be “ŋkeke mamleawo” mee míele.—Timoteo II, 3:1.
Efik[efi]
(Isaiah 60:8-10; Daniel 12:6-12; Malachi 3:17, 18; Matthew 24:9; Ediyarade 11:1-13) Adianade ye ediwụt nte ke nnyịn idu uwem ke “ukperedem ini,” mme prọfesi ẹmi ndisu ẹwụt unen oro Jehovah enyenede nte ata Abasi kierakiet.—2 Timothy 3:1.
Greek[el]
(Ησαΐας 60:8-10· Δανιήλ 12:6-12· Μαλαχίας 3:17, 18· Ματθαίος 24:9· Αποκάλυψη 11:1-13) Εκτός από το να δείχνει επακριβώς ότι ζούμε στις «τελευταίες ημέρες», η εκπλήρωση αυτών των προφητειών δικαιώνει τον Ιεχωβά ως τον μόνο αληθινό Θεό.—2 Τιμόθεο 3:1.
English[en]
(Isaiah 60:8-10; Daniel 12:6-12; Malachi 3:17, 18; Matthew 24:9; Revelation 11:1-13) As well as pinpointing that we are living in “the last days,” the fulfillment of these prophecies vindicates Jehovah as the only true God. —2 Timothy 3:1.
Estonian[et]
(Jesaja 60:8—10; Taaniel 12:6—12; Malakia 3:17, 18; Matteuse 24:9; Ilmutuse 11:1—13) Peale selle et need osutavad eksimatult, et me elame „viimseil päevil”, mõistab nende prohvetiennustuste täideminek Jehoova õigeks kui ainsa tõelise Jumala. — 2. Timoteosele 3:1.
Persian[fa]
(اشعیا ۶۰:۸-۱۰؛ دانیال ۱۲:۶-۱۲؛ ملاکی ۳:۱۷، ۱۸؛ متی ۲۴:۹؛ مکاشفه ۱۱:۱-۱۳) تکمیل این نبوتها، علاوه بر اینکه معین میکنند در «ایّام آخر» بسر میبریم، همچنین ثابت میکنند که یَهُوَه تنها خدای حقیقی است. — ۲تیموتاؤس ۳:۱.
Finnish[fi]
Monet Jumalan henkeyttämät Raamatun ennustukset täyttyvät parhaillaan – jotkin niistä kristillisessä seurakunnassa (Jesaja 60:8–10; Daniel 12:6–12; Malakia 3:17, 18; Matteus 24:9; Ilmestys 11:1–13). Sen lisäksi että näiden profetioiden täyttyminen osoittaa meidän elävän ”viimeisiä päiviä”, se saattaa Jehovan kunniaan ainoana tosi Jumalana (2. Timoteukselle 3:1).
French[fr]
Outre qu’elle montre que nous vivons “les derniers jours”, leur réalisation prouve que Jéhovah est le seul vrai Dieu. — 2 Timothée 3:1.
Ga[gaa]
(Yesaia 60:8-10; Daniel 12:6-12; Maleaki 3:17, 18; Mateo 24:9; Kpojiemɔ 11:1-13) Kɛfata nɔmimaa ni ekɛhaa akɛ wɔyɛ “naagbee gbii lɛ” amli lɛ he lɛ, nɛkɛ gbalɛi nɛɛ amlibaa buɔ Yehowa bem akɛ anɔkwa Nyɔŋmɔ koome lɛ.—2 Timoteo 3:1.
Hebrew[he]
מעבר לכך שהתגשמות נבואות אלה מצביעה על כי אנו חיים ב”אחרית הימים”, היא מוכיחה את צדקת יהוה כאל האמיתי היחיד (טימותיאוס ב’. ג’:1).
Hindi[hi]
(यशायाह ६०:८-१०; दानिय्येल १२:६-१२; मलाकी ३:१७, १८; मत्ती २४:९; प्रकाशितवाक्य ११:१-१३) यह सूचित करने के साथ-साथ कि हम “अन्तिम दिनों” में जी रहे हैं, इन भविष्यवाणियों की पूर्ति यहोवा को एकमात्र सच्चे परमेश्वर के रूप में सिद्ध करती है।—२ तीमुथियुस ३:१.
Hiligaynon[hil]
(Isaias 60: 8-10; Daniel 12: 6-12; Malaquias 3: 17, 18; Mateo 24: 9; Bugna 11: 1-13) Nagatudlo man nga nagakabuhi kita sa “katapusan nga mga adlaw,” ang katumanan sining mga tagna nagabindikar kay Jehova subong ang lamang matuod nga Dios. —2 Timoteo 3:1.
Indonesian[id]
(Yesaya 60:8-10; Daniel 12:6-12; Maleakhi 3:17, 18; Matius 24:9; Penyingkapan 11:1-13) Selain menunjukkan bahwa kita sedang hidup pada ”hari-hari terakhir”, penggenapan dari nubuat-nubuat ini membenarkan Yehuwa sebagai satu-satunya Allah yang benar.—2 Timotius 3:1.
Iloko[ilo]
(Isaias 60:8-10; Daniel 12:6-12; Malakias 3:17, 18; Mateo 24:9; Apocalipsis 11:1-13) Malaksid iti panangipakitana nga agbibiagtayon “kadagiti maudi nga al-aldaw,” ti kaitungpalan dagitoy a padto alangonenna ni Jehova kas ti kakaisuna a pudno a Dios. —2 Timoteo 3:1.
Icelandic[is]
(Jesaja 60:8-10; Daníel 12:6-12; Malakí 3:17, 18; Matteus 24:9; Opinberunarbókin 11:1-13) Bæði ákvarðar uppfylling þessara spádóma nákvæmlega að við lifum á „síðustu dögum“ og réttlætir Jehóva sem hinn eina sanna Guð. — 2. Tímóteusarbréf 3:1.
Italian[it]
(Isaia 60:8-10; Daniele 12:6-12; Malachia 3:17, 18; Matteo 24:9; Rivelazione 11:1-13) Oltre a confermare che viviamo negli “ultimi giorni”, l’adempimento di quelle profezie dimostra che Geova è il solo vero Dio. — 2 Timoteo 3:1.
Korean[ko]
(이사야 60:8-10; 다니엘 12:6-12; 말라기 3:17, 18; 마태 24:9; 계시 11:1-13) 이러한 예언들의 성취는, 우리가 “마지막 날”에 살고 있음을 정확히 지적할 뿐 아니라 여호와께서 유일한 참 하느님이심을 입증합니다.—디모데 둘째 3:1.
Lingala[ln]
(Yisaya 60:8-10; Danyele 12:6-12; Malaki 3:17, 18; Matai 24:9; Emoniseli 11:1-13) Motindo moko lokola kokokisama ya bisakweli ezali komonisa ete tozali kobika na “mikolo ya nsuka,” yango ezali mpe kolóngisa Yehova ete azali Nzambe bobele moko ya solo. —2 Timoté 3:1.
Lozi[loz]
(Isaya 60:8-10; Daniele 12:6-12; Malaki 3:17, 18; Mateu 24:9; Sinulo 11:1-13) Hamohocwalo ni ku supa luli kuli lu pila mwa “mazazi a maungulelo,” talelezo ya bupolofita b’o i bubanisa Jehova sina yena Mulimu wa niti a nosi.—2 Timotea 3:1.
Malayalam[ml]
(യെശയ്യാവു 60:8-10; ദാനീയേൽ 12:6-12; മലാഖി 3:17, 18; മത്തായി 24:9; വെളിപ്പാടു 11:1-13) ഈ പ്രവചനങ്ങളുടെ നിവൃത്തി നാം “അവസാന നാളുകളി”ലാണു ജീവിക്കുന്നത് എന്ന് അതിസൂക്ഷ്മതയോടെ സൂചിപ്പിക്കുകമാത്രമല്ല, യഹോവയെ ഏകസത്യദൈവമായി സംസ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.—2 തിമോത്തി 3:1, NW.
Marathi[mr]
(यशया ६०:८-१०; दानीएल १२:६-१२; मलाखी ३:१७, १८; मत्तय २४:९; प्रकटीकरण ११:१-१३) आपण “शेवटल्या काळी” राहात आहोत हे ठळकपणे मांडण्यासोबत या भविष्यवाणींची पूर्णता, यहोवा हाच एकमात्र खरा देव म्हणून त्याचे समर्थन करतात.—२ तीमथ्य ३:१.
Burmese[my]
(ဟေရှာယ ၆၀:၈-၁၀; ဒံယေလ ၁၂:၆-၁၂; မာလခိ ၃:၁၇၊ ၁၈; မဿဲ ၂၄:၉; ဗျာဒိတ် ၁၁:၁-၁၃) “နောက်ဆုံးကာလ” တွင် ကျွန်ုပ်တို့အသက်ရှင်နေကြောင်းကို ထောက်ပြရုံမက ဤပရောဖက်ပြုချက်များ ပြည့်စုံခြင်းက ယေဟောဝါသည် တစ်ဆူတည်းသောစစ်မှန်သည့်ဘုရားသခင်ဖြစ်တော်မူကြောင်းကိုပါ သင်္ကာယနကင်းစေသည်။—၂ တိမောသေ ၃:၁။
Norwegian[nb]
(Jesaja 60: 8—10; Daniel 12: 6—12; Malaki 3: 17, 18; Matteus 24: 9; Åpenbaringen 11: 1—13) I tillegg til at disse profetiene viser at vi lever i «de siste dager», tjener oppfyllelsen av dem til å opphøye Jehova som den eneste sanne Gud. — 2. Timoteus 3: 1.
Niuean[niu]
(Isaia 60:8-10; Tanielu 12:6-12; Malaki 3:17, 18; Mataio 24:9; Fakakiteaga 11:1-13) Ti fakakite foki kua nonofo a tautolu ke he “tau aho fakamui,” ko e fakamoliaga he tau perofetaaga nei kua fakamatalahi a Iehova ko e Atua moli ni. —2 Timoteo 3:1.
Dutch[nl]
Niet alleen wijst de vervulling van deze profetieën erop dat wij in „de laatste dagen” leven, maar ook wordt Jehovah hierdoor gerechtvaardigd als de enige ware God. — 2 Timotheüs 3:1.
Northern Sotho[nso]
(Jesaya 60:8-10; Daniele 12:6-12; Maleaki 3:17, 18; Mateo 24:9; Kutollo 11:1-13) Go tlaleletša tabeng ya go šupa ka go lebanya gore re phela “mehleng ya bofêlô,” go phethagala ga diporofeto tše go godiša Jehofa bjalo Modimo a nnoši wa therešo.—2 Timotheo 3:1.
Nyanja[ny]
(Yesaya 60:8-10; Danieli 12:6-12; Malaki 3:17, 18; Mateyu 24:9; Chivumbulutso 11:1-13) Kuwonjezera pa kusonyeza kuti tikukhala mu “masiku otsiriza,” kukwaniritsidwa kwa maulosi ameneŵa kumatsimikizira kuti Yehova ndiye Mulungu woona yekha. —2 Timoteo 3:1.
Panjabi[pa]
(ਯਸਾਯਾਹ 60:8-10; ਦਾਨੀਏਲ 12:6-12; ਮਲਾਕੀ 3:17, 18; ਮੱਤੀ 24:9; ਪਰਕਾਸ਼ ਦੀ ਪੋਥੀ 11:1-13) ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰਨ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਕਿ ਅਸੀਂ “ਅੰਤ ਦਿਆਂ ਦਿਨਾਂ” ਵਿਚ ਰਹਿ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀਆਂ ਦੀ ਪੂਰਤੀ ਯਹੋਵਾਹ ਨੂੰ ਹੀ ਕੇਵਲ ਸੱਚੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਸਹੀ ਸਿੱਧ ਕਰਦੀ ਹੈ।—2 ਤਿਮੋਥਿਉਸ 3:1.
Portuguese[pt]
(Isaías 60:8-10; Daniel 12:6-12; Malaquias 3:17, 18; Mateus 24:9; Revelação 11:1-13) Além de especificar que vivemos nos “últimos dias”, o cumprimento dessas profecias vindica a Jeová como o único Deus verdadeiro. — 2 Timóteo 3:1.
Romanian[ro]
Pe lângă faptul că precizează că trăim în „zilele din urmă“, împlinirea acestor profeţii confirmă că Iehova este singurul Dumnezeu adevărat. — 2 Timotei 3:1.
Slovak[sk]
(Izaiáš 60:8–10; Daniel 12:6–12; Malachiáš 3:17, 18; Matúš 24:9; Zjavenie 11:1–13) Okrem toho, že presne vymedzujú, že žijeme v „posledných dňoch“, spĺňanie týchto proroctiev obhajuje Jehovu ako jediného pravého Boha. — 2. Timotejovi 3:1.
Slovenian[sl]
(Izaija 60:8-10; Daniel 12:6-12; Malahija 3:17, 18; Matevž 24:9; Razodetje 11:1-13) Njihova izpolnitev točno kaže, da živimo v »zadnjih dneh«. Hkrati pa opravičuje, da je Jehova edini resnični Bog. (2. Timoteju 3:1)
Samoan[sm]
(Isaia 60:8-10; Tanielu 12:6-12; Malaki 3:17, 18; Mataio 24:9; Faaaliga 11:1-13) E lē gata ina faasino mai ai o loo tatou ola i “aso e gata ai,” ae o le faataunuuina o nei valoaga ua faaeaina mai ai Ieova ua na o ia lava o le Atua moni.—2 Timoteo 3:1.
Shona[sn]
(Isaya 60:8-10; Dhanieri 12:6-12; Maraki 3:17, 18; Mateo 24:9: Zvakazarurwa 11:1-13) Mukuwedzera kukunongedzera kuti tiri kurarama mu“mazuva okupedzisira,” kuzadzikwa kweuhwu uporofita kunoreverera Jehovha saMwari wechokwadi bedzi.—2 Timotio 3:1.
Albanian[sq]
(Isaia 60:8-10; Danieli 12:6-12; Malakia 3:17, 18; Mateu 24:9; Zbulesa 11:1-13) Përveçse tregon saktësisht se ne jetojmë në «ditët e fundit», plotësimi i këtyre profecive shfajëson Jehovain si Perëndinë e vetëm të vërtetë. —2. Timoteut 3:1.
Serbian[sr]
Mnoga božanski nadahnuta biblijska proročanstva ispunjavaju se danas — jedan broj njih na hrišćanskoj skupštini (Isaija 60:8-10; Danilo 12:6-12; Malahija 3:17, 18; Matej 24:9; Otkrivenje 11:1-13).
Southern Sotho[st]
(Esaia 60:8-10; Daniele 12:6-12; Malakia 3:17, 18; Mattheu 24:9; Tšenolo 11:1-13) Ho phethahala ha boprofeta bona ho tlosa qoso ho Jehova e le eena feela Molimo oa ’nete, esita le ho bolela ka nepo hore re phela “mehleng ea qetello.”—2 Timothea 3:1.
Swedish[sv]
(Jesaja 60:8—10; Daniel 12:6—12; Malaki 3:17, 18; Matteus 24:9; Uppenbarelseboken 11:1—13) Förutom att uppfyllelsen av dessa profetior slår fast att vi nu lever i ”de sista dagarna”, hävdar de också Jehova som den ende sanne Guden. — 2 Timoteus 3:1.
Swahili[sw]
(Isaya 60:8-10; Danieli 12:6-12; Malaki 3:17, 18; Mathayo 24:9; Ufunuo 11:1-13) Pamoja na kutaja kihususa kwamba twaishi katika “siku za mwisho,” utimizo wa unabii huu mbalimbali wamtetea Yehova kuwa ndiye Mungu wa pekee wa kweli.—2 Timotheo 3:1.
Tamil[ta]
(ஏசாயா 60:8-10; தானியேல் 12:6-12; மல்கியா 3:17, 18; மத்தேயு 24:9; வெளிப்படுத்துதல் 11:1-13) இத்தீர்க்கதரிசனங்களின் நிறைவேற்றம் நாம் “கடைசிநாட்களில்” வாழ்ந்துவருகிறோம் என சுட்டிக்காட்டுவது மட்டுமன்றி, ஒரே உண்மையான கடவுள் யெகோவாவே என்பதை நியாயநிருபணம் செய்கிறது.—2 தீமோத்தேயு 3:1.
Telugu[te]
(యెషయా 60:8-10; దానియేలు 12:6-12; మలాకీ 3:17, 18; మత్తయి 24:9; ప్రకటన 11:1-13) అంతేకాకుండ, మనం “అంత్యదినములలో” జీవిస్తున్నామని నేరుగా సూచిస్తున్న, ఈ ప్రవచనాల నెరవేర్పు యెహోవాయే సత్య దేవుడని నిరూపిస్తున్నాయి.—2 తిమోతి 3:1.
Thai[th]
(ยะซายา 60:8-10; ดานิเอล 12:6-12; มาลาคี 3:17, 18; มัดธาย 24:9; วิวรณ์ 11:1-13) ทั้ง ชี้ อย่าง ถูก ต้อง แม่นยํา ว่า เรา มี ชีวิต อยู่ ใน “สมัย สุด ท้าย” ความ สําเร็จ เป็น จริง ของ คํา พยากรณ์ เหล่า นี้ พิสูจน์ ว่า พระ ยะโฮวา เป็น พระเจ้า แท้ แต่ องค์ เดียว.—2 ติโมเธียว 3:1.
Tagalog[tl]
(Isaias 60:8-10; Daniel 12:6-12; Malakias 3:17, 18; Mateo 24:9; Apocalipsis 11:1-13) Bukod pa sa pagtukoy na tayo ay nabubuhay sa “mga huling araw,” ipinagbabangong-puri ng katuparan ng mga hulang ito si Jehova bilang ang tanging tunay na Diyos. —2 Timoteo 3:1.
Tswana[tn]
(Isaia 60:8-10; Daniele 12:6-12; Malaki 3:17, 18; Mathaio 24:9; Tshenolo 11:1-13) Mo godimo ga gore go diragadiwa ga boperofeti jono go supela gore re tshela “mo metlheng ya bofelo,” gape go goletsa Jehofa jaaka ene fela Modimo wa boammaaruri.—2 Timotheo 3:1.
Tok Pisin[tpi]
(Aisaia 60: 8-10; Daniel 12: 6-12; Malakai 3: 17, 18; Matyu 24:9; KTH 11: 1-13) Truim bilong ol tok profet i makim olsem yumi stap long taim bilong las de, na tu, ol i kamapim long ples klia olsem Jehova tasol i God tru. —2 Timoti 3:1.
Turkish[tr]
(İşaya 60:8-10; Daniel 12:6-12; Malaki 3:17, 18; Matta 24:9; Vahiy 11:1-13) Bu peygamberliklerin gerçekleşmesi, “son günlerde” yaşadığımızı tam olarak gösterdiği kadar, Yehova’nın tek hakiki Tanrı olduğunu da doğrular.—II. Timoteos 3:1.
Tsonga[ts]
(Esaya 60:8-10; Daniyele 12:6-12; Malakiya 3:17, 18; Matewu 24:9; Nhlavutelo 11:1-13) Ku hetiseka ka vuprofeta lebyi ku kombisa leswaku hi hanya “emasikwini ya makumu,” ku tlhela ku seketela Yehovha tanihi yena ntsena Xikwembu xa ntiyiso.—2 Timotiya 3:1.
Twi[tw]
(Yesaia 60:8-10; Daniel 12:6-12; Malaki 3:17, 18; Mateo 24:9; Adiyisɛm 11:1-13) Bere a saa nkɔmhyɛ yi mmamu da no adi sɛ yɛwɔ “nna a edi akyiri” mu no, ebu Yehowa bem nso sɛ ɔne nokware Nyankopɔn koro no.—2 Timoteo 3:1.
Tahitian[ty]
(Isaia 60:8-10; Daniela 12:6-12; Malaki 3:17, 18; Mataio 24:9; Apokalupo 11:1-13) Mai ta ’na e faaite papu ra e te ora nei tatou i te “anotau hopea,” te haapapu ra te tupuraa o taua mau parau tohu ra e o Iehova ana‘e te Atua mau ra.—Timoteo 2, 3:1.
Vietnamese[vi]
Sự ứng nghiệm các lời tiên tri không những chỉ rõ rằng chúng ta đang sống trong “ngày sau-rốt”, mà còn làm vinh hiển Đức Giê-hô-va với tư cách là Đức Chúa Trời có một và thật (II Ti-mô-thê 3:1).
Wallisian[wls]
(Isaia 60:8-10; Taniela 12:6-12; Malakia 3:17, 18; Mateo 24:9; Fakahā 11:1-13) ʼI tana fakahā ʼaē ʼe tou maʼuʼuli ʼi te ʼu “ ʼaho fakamuli,” ko te fakahoko ʼo te ʼu lea faka polofeta ʼaia ʼe lagolago ki te ʼui ʼaē ko Sehova te ʼAtua moʼoni pe e tahi.—2 Timoteo 3:1.
Xhosa[xh]
(Isaya 60:8-10; Daniyeli 12:6-12; Malaki 3:17, 18; Mateyu 24:9; ISityhilelo 11:1-13) Ukongezelela ekuboniseni ukuba siphila ‘kwimihla yokugqibela,’ ukuzaliseka kwezi ziprofeto kuthethelela uYehova njengokuphela koThixo oyinyaniso.—2 Timoti 3:1.
Yoruba[yo]
(Isaiah 60:8-10; Danieli 12:6-12; Malaki 3:17, 18; Matteu 24:9; Ìṣípayá 11:1-13) Papọ̀ pẹ̀lú títọ́ka sí i ní pàtó pé a ń gbé ní “awọn ọjọ́ ìkẹyìn,” ìmúṣẹ àwọn àsọtẹ́lẹ̀ wọ̀nyí dá Jehofa láre gẹ́gẹ́ bí Ọlọrun tòótọ́ kan ṣoṣo náà.—2 Timoteu 3:1.
Chinese[zh]
以赛亚书60:8-10;但以理书12:6-12;玛拉基书3:17,18;马太福音24:9;启示录11:1-13)这些预言获得应验不仅证明我们正生活在“最后的日子”,同时也证明耶和华是独一的真神。——提摩太后书3:1。
Zulu[zu]
(Isaya 60:8-10; Daniyeli 12:6-12; Malaki 3:17, 18; Mathewu 24:9; IsAmbulo 11:1-13) Ngaphandle kokuveza ukuthi siphila “ezinsukwini zokugcina,” ukugcwaliseka kwalezi ziprofetho kulwela uJehova njengowukuphela kukaNkulunkulu weqiniso.—2 Thimothewu 3:1.