Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To jste s Nikki seděli v salónu.
German[de]
Nun, da sind Sie und Nikki... wie sie im Wohnzimmer sitzen.
English[en]
Well, that's you and Nikki sitting in the parlor.
Spanish[es]
Eso es tú y Nikki sentados en la sala.
Hebrew[he]
טוב, זה אתה וניקי יושבים בסלון.
Croatian[hr]
To ti i Nikki sjedite u sobi za posjete.
Hungarian[hu]
Akkor még ott ültek Nikkivel a nappaliban.
Dutch[nl]
Dan zitten jij en Nikki op het terras
Polish[pl]
To ty i Nikki siedzący w salonie.
Portuguese[pt]
Uma coisa é vocês os dois sentados na sala-de-estar.
Romanian[ro]
Tu şi Nikki stăteaţi în salon.
Slovenian[sl]
Torej sta skupaj sedela v salonu.
Swedish[sv]
Du och Nikki pratade lite.