Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
б) 40 % в райони, различни от по-слабо развитите региони;
Czech[cs]
b) 40 % v jiných než méně rozvinutých regionech;
Danish[da]
b) 40 % i regioner, der ikke er mindre udviklede regioner
German[de]
b) 40 % in anderen Regionen als weniger entwickelten Regionen,
Greek[el]
β) 40 % σε άλλες περιφέρειες πλην των λιγότερο αναπτυγμένων·
English[en]
(b) 40 % in regions other than less developed regions;
Spanish[es]
b) 40 % en regiones distintas de las regiones menos desarrolladas;
Estonian[et]
b) 40 % muudes kui vähem arenenud piirkondades;
Finnish[fi]
b) 40 prosenttia muilla kuin vähemmän kehittyneillä alueilla;
French[fr]
b) 40 % dans les régions autres que les régions moins développées;
Croatian[hr]
(b) 40 % u regijama koje nisu slabije razvijene;
Hungarian[hu]
b) 40 % a kevésbé fejlett régióktól eltérő régiókban;
Italian[it]
b) 40 % nelle regioni diverse dalle regioni meno sviluppate;
Lithuanian[lt]
b) 40 % – kituose nei mažiau išsivystę regionai;
Latvian[lv]
b) reģionos, kuri nav mazāk attīstītie reģioni, 40 %;
Maltese[mt]
(b) 40 % f’reġjuni li mhumiex reġjuni inqas żviluppati;
Dutch[nl]
b) 40 % in andere dan minder ontwikkelde gebieden;
Polish[pl]
b) 40 % w regionach innych niż regiony słabiej rozwinięte;
Portuguese[pt]
b) 40 % nas regiões que não sejam regiões menos desenvolvidas;
Romanian[ro]
(b) 40 % în alte regiuni decât regiunile mai puțin dezvoltate;
Slovak[sk]
b) 40 % v iných ako menej rozvinutých regiónoch;
Slovenian[sl]
(b) 40 % v regijah, ki ne štejejo za manj razvite regije;
Swedish[sv]
b) 40 % i andra regioner än mindre utvecklade regioner.