Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В планината покоят е пълен.
Czech[cs]
Na hoře Wu-tang je jistě klid.
Danish[da]
Der må være fredeligt på bjerget.
English[en]
The mountain must be so peaceful.
Estonian[et]
Mägi on vist väga rahulik...
Croatian[hr]
Planina mora biti tako ohrabrujuća.
Indonesian[id]
Pegunungan pasti tempat yg damai sekali...
Italian[it]
La montagna dev'essere tranquilla.
Norwegian[nb]
Fjellet må være fredelig...
Dutch[nl]
De berg moet zo rustig zijn.
Polish[pl]
W górach musi być tak spokojnie.
Portuguese[pt]
Deve ser muito tranquilo nas montanhas.
Romanian[ro]
Muntele trebuie sa fie foarte linistitor...
Slovenian[sl]
Na gori je najbrž zelo spokojno...
Swedish[sv]
Berget måste vara fridfullt.
Turkish[tr]
Dağ çok huzurlu olmalı.