Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Dann hob er den Arm wie zum Hitlergruß, rief aber: „Heil Christus!“
English[en]
Then he raised his arm, as was done in salute to Hitler, but declared, “Hail Christ.”
Spanish[es]
Entonces levantó el brazo, como se hacía en saludo a Hitler, pero declaró: “Hail Cristo.”
Finnish[fi]
Sitten hän kohotti kätensä samaan tapaan kuin Hitler-tervehdyksensä, mutta huusi ”Heil Kristus”.
French[fr]
Il a levé le bras comme pour le salut hitlérien et a crié : “Heil Christ !”
Italian[it]
Quindi egli alzò il braccio, come si faceva nel saluto a Hitler, ma dichiarò: “Heil Cristo”.
Korean[ko]
그리고 나서 그는 ‘히틀러’에게 경례하는 식으로 팔을 들고, “그리스도 만세” 하고 외쳤다.
Dutch[nl]
Toen hief hij, net als bij de Hitler-groet, zijn arm omhoog en zei: „Heil Christus.”
Portuguese[pt]
Daí, ergueu seu braço, como era feito para saudar a Hitler, mas declarou: “Viva Cristo”.