Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Proč, chceš abych pro ní sehnal recept na Long Island Ice tea?
English[en]
Why, you need me to get her recipe for long island iced tea?
Spanish[es]
¿Por qué, necesitabas que le pidiera la receta del Te Helado Long Island?
Hebrew[he]
למה, אתה צריך ממנה את המתכון שלה לכוס תה קר?
Hungarian[hu]
Miért, szükséged lenne rá, hogy megszerezzem a Long Island Ice Tea receptjét?
Polish[pl]
Chcesz, żebym wyciągnął z niej przepis na Long Island Ice Tea?
Portuguese[pt]
Por quê? Quer a receita do chá gelado Long Island dela?
Serbian[sr]
Zašto, treba da joj dam recept za Long Ajland ledeni čaj.