Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти си убил Дейвид Палмър.
Bosnian[bs]
Ti si ubio Palmera.
Catalan[ca]
Tu ets qui ha mort en Palmer?
Czech[cs]
Ty seš ten, co zabil Palmera.
Greek[el]
Εσύ σκότωσες τον Πάλμερ.
English[en]
You're the one that killed Palmer.
Spanish[es]
Tú eres quien mató a Palmer.
Estonian[et]
Sina tapsid Palmeri.
Finnish[fi]
Sinä tapoit Palmerin.
French[fr]
C'est toi qui a tué Palmer.
Hebrew[he]
אתה זה שהרג את פאלמר.
Croatian[hr]
Ti si ubio Palmera.
Hungarian[hu]
Maga ölte meg Palmert.
Italian[it]
Tu sei quello che ha ucciso Palmer.
Macedonian[mk]
Ти го уби Палмер.
Dutch[nl]
Jij hebt Palmer vermoord?
Polish[pl]
To ty zabiłeś Palmera.
Portuguese[pt]
Foste tu que mataste o Palmer.
Romanian[ro]
Tu esti cel care l-a ucis pe Palmer.
Slovenian[sl]
Ti si ubil Palmerja.
Swedish[sv]
Det var du som dödade Palmer.
Turkish[tr]
Palmer'ı öldüren kişi sensin.