Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може би ще прекарам остатъка от живота си унизявайки се пред хубави мъже.
English[en]
Maybe I'm gonna spend the rest of my life humiliating myself in front of very nice men.
Spanish[es]
Quizás voy a pasar el resto de mi vida humillándome frente a un hombre agradable.
French[fr]
Peut-être je vais passer le reste de ma vie m'humiliant moi-même devant des hommes très agréables.
Hebrew[he]
אולי אעביר את כל חיי ואשפיל את עצמי מול גברים נחמדים.
Croatian[hr]
Možda ću provesti ostatak života ponižavajući se pred dobrim muškarcima.
Italian[it]
Forse passero'tutta la vita ad umiliarmi di fronte a uomini belli.
Dutch[nl]
Misschien ga ik de rest van mijn leven, mezelf voor schut zetten bij leuke mannen.
Polish[pl]
Może spędzę resztę życia poniżając się przed każdym miłym mężczyzną.
Portuguese[pt]
Talvez passe o resto da minha vida me humilhando na frente de homens gentis.
Romanian[ro]
Poate că îmi voi petrece restul vieţii umilindu-mă în faţa bărbaţilor drăguţi.
Serbian[sr]
Možda ću provesti ostatak života ponižavajući se pred dobrim muškarcima.