Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Комисията не се съгласи с това твърдение.
Czech[cs]
Komise s tímto tvrzením nesouhlasila.
Danish[da]
Kommissionen var ikke enig i denne påstand.
German[de]
Die Kommission konnte diesem Vorbringen nicht zustimmen.
Greek[el]
Η Επιτροπή δεν συμφώνησε με τον ισχυρισμό αυτό.
English[en]
The Commission did not agree with this claim.
Spanish[es]
La Comisión no estuvo de acuerdo con esta alegación.
Estonian[et]
Komisjon ei nõustunud selle väitega.
Finnish[fi]
Komissio oli eri mieltä tästä väitteestä.
French[fr]
La Commission n’a pas admis cette affirmation.
Croatian[hr]
Komisija se ne slaže s tom tvrdnjom.
Hungarian[hu]
A Bizottság nem értett egyet ezzel az állítással.
Italian[it]
La Commissione non ha accolto tale affermazione.
Lithuanian[lt]
Komisija su šiuo tvirtinimu nesutiko.
Latvian[lv]
Komisija nepiekrita šim apgalvojumam.
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni ma qablitx ma’ din il-pretensjoni.
Dutch[nl]
De Commissie was het niet eens met dit argument.
Polish[pl]
Komisja nie zgodziła się z tym stwierdzeniem.
Portuguese[pt]
A Comissão não concordou com esta alegação.
Romanian[ro]
Comisia nu a fost de acord cu această afirmație.
Slovak[sk]
Komisia s týmto tvrdením nesúhlasila.
Slovenian[sl]
Komisija se s to trditvijo ni strinjala.
Swedish[sv]
Kommissionen höll inte med om detta påstående.