Besonderhede van voorbeeld: 9159772368095968274

Bulgarian

Трябваше да знам, че бившата ти приятелка няма да иска да отиде на партито на Ейдриън, знаейки какво изпитваш към Ейдриън.

Czech

Měla jsem vědět, že tvoje bývalá přítelkyně nebude chtít přijít na Adrianinu párty, když vím, jak se cítí ohledně Adriany.

English

I should've known that your old girlfriend wouldn't want to go to Adrian's shower knowing how you feel about Adrian.

French

J'aurais du savoir que ton ancienne petite-amie ne voudrait pas venir à la fête prénatale d'Adrian en sachant ce que tu ressens pour Adrian.

Hungarian

Tudnom kellett volna, hogy a volt barátnőd nem akarna eljönni Adrian köszöntőjére tudván, hogy érzel Adrian iránt.

Italian

Avrei dovuto sapere che la tua ex ragazza non sarebbe voluta venire alla festa sapendo cosa pensi di Adrian.

Polish

Powinny znam że stary dziewczyny nie chciałbym, aby przejść do prysznic Adrian wiedząc, jak się czujesz o Adrian.

Portuguese

Eu devia saber que sua antiga namorada não iria querer ir ao chá da Adrian sabendo o que você sente pela Adrian.

Romanian

Eu ar trebui s-am cunoscut c vechiul prietena nu ar vrea s mearg la du _ lui Adrian a _ ti cum v simcici despre Adrian.

Russian

Я должна была догадаться, что твоя бывшая девушка не захотела бы идти на вечеринку к Эдриан, зная о твоих чувствах к Эдриан.