Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
* Perioden på 490 år begyndte altså i 455 f.v.t.
German[de]
* Die 490 Jahre umfassende Periode begann also 455 v. u. Z.
Greek[el]
* Επομένως, αυτή η περίοδος των 490 χρόνων άρχισε το 455 π.Χ.
English[en]
* Hence, this 490-year period began in 455 B.C.E.
Spanish[es]
* Por lo tanto, el período de 490 años empezó en 455 a. de la E.C.
French[fr]
Sur cette base, la période de 490 ans commence en 455 avant notre ère.
Croatian[hr]
* Dakle, to obuhvatno razdoblje započinje 455. pr. n. r. vr.
Indonesian[id]
Jadi, jangka waktu 490 tahun ini mulai pada tahun 455 S.M. *
Italian[it]
* Il periodo di 490 anni cominciò dunque nel 455 a.E.V.
Japanese[ja]
* ですから,この490年の期間は西暦前455年に始まりました。
Korean[ko]
그러므로 이 490년간의 기간은 기원전 455년에 시작하였다.
Norwegian[nb]
* Denne perioden på 490 år begynte altså i år 455 f. Kr.
Dutch[nl]
* Deze periode van 490 jaar begon dus in 455 v.G.T.
Portuguese[pt]
* Assim, esse período de 490 anos começou em 455 AEC.
Slovenian[sl]
* Torej se je 490 letno razdobje pričelo leta 455 pr. n. št.
Swedish[sv]
* Denna 490-årsperiod tog alltså sin början år 455 f.v.t.
Ukrainian[uk]
* Отже, ця доба 490 років довга почалась у 455 р. до н. е.
Chinese[zh]
因此,490年这段时期开始于公元前455年。