Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وعندما يتم إعداد الخطة الموثوقة والمستدامة، فإنـه ينبغي تخفيف شروط المانحين لتمويل البرامج الوطنية للإيـدز ذات الصلة بالحكم الرشيد والضمانات الائتمانية والاستخدام الفعال لهذه المبالغ لتحقيق الأهداف الوطنية
English[en]
Once a credible and sustainable plan is in place, conditions on donor funding for national AIDS programmes should be reduced to those that relate to good governance, fiduciary safeguards and the effective use of these funds to achieve national objectives
Spanish[es]
na vez establecido un plan serio y sostenible, se deberían reducir las condiciones para la financiación por los donantes de los programas nacionales contra el SIDA a las relacionadas con la gobernanza, las salvaguardias fiduciarias y el uso eficaz de los fondos para lograr los objetivos nacionales
Russian[ru]
После разработки заслуживающего доверия и устойчивого плана условия для финансирования донорами национальных программ по борьбе со СПИДом должны быть ограничены лишь теми условиями, которые касаются благого управления, фидуциарных гарантий и эффективного использования этих средств для достижения национальных целей