Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Приближете го, по дяволите!
English[en]
Bring her about, damn it!
Spanish[es]
¡ Virad, maldita sea!
Hebrew[he]
תסובבו אותה, לעזאזל אתכם!
Italian[it]
Avviciniamoci, dannazione!
Dutch[nl]
Bijdraaien, verdomme!
Polish[pl]
Obróćcie statek, do kroćset!
Portuguese[pt]
Aproximem-se dela, malditos!
Romanian[ro]
Mai aproape, la naiba.
Russian[ru]
Поворачивай, черт побери!
Slovenian[sl]
Obrnite nazaj, prekleto!
Serbian[sr]
Prokletstvo, okrenite brod!
Turkish[tr]
Getirin onu, lanet olsun!