Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( آنا ) تقوم باستغلال ( تايلر ) مسبقاً في هذه الحرب
Bulgarian[bg]
Ана вече използва Тейлър във войната.
Czech[cs]
Anna už Tylera v této válce používá.
German[de]
Anna benutzt Tyler in diesem Krieg bereits.
Greek[el]
Η Άννα ήδη χρησιμοποιεί τον Τάιλερ σ'αυτό το πόλεμο.
English[en]
Anna's already using Tyler in this war.
Spanish[es]
Anna ya está usando a Tyler en esta guerra.
Estonian[et]
Anna kasutab juba praegu Tylerit selles sõjas ära.
Finnish[fi]
Anna käyttää jo Tyleria hyväkseen tässä sodassa.
French[fr]
Anna utilise Tyler dans cette guerre.
Hebrew[he]
אנה כבר משתמשת בטיילר במלחמה הזאת.
Croatian[hr]
Anna već koristi Tylera u ovom ratu.
Italian[it]
Anna sta gia'usando Tyler in questa guerra.
Japanese[ja]
アンナ は もう タイラー を 闘い に 巻き込 ん で る
Dutch[nl]
Anna gebruikt Tyler al in deze oorlog.
Polish[pl]
Anna już i tak używa Tylera w tej wojnie.
Portuguese[pt]
Anna já está usando Tyler na guerra.
Romanian[ro]
Anna îl foloseşte deja pe Tyler în războiul ăsta.
Russian[ru]
Анна уже использует Тайлера в этой войне.
Slovak[sk]
Anna už Tylera v tejto vojne používa.
Slovenian[sl]
Anna že izkorišča Tylera v tej vojni.
Albanian[sq]
Ana tashmë përdor Tailerin në këtë luftë.
Serbian[sr]
Anna već koristi Tylera u ovom ratu.
Swedish[sv]
Anna använder redan Tyler.
Turkish[tr]
Anna Tyler'ı bu savaşta zaten kullanıyor.