Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I overensstemmelse med finansforordningens bestemmelser modtager Europa-Parlamentet regelmæssigt rapporter fra den interne revisor, hvori der gives en kortfattet redegørelse for resultater, henstillinger og opfølgning.
German[de]
Gemäß den Vorschriften der Haushaltsordnung übermittelt der interne Prüfer dem Europäischen Parlament regelmäßig Berichte, in denen Audit-Ergebnisse, Empfehlungen sowie Folgemaßnahmen enthalten sind.
Greek[el]
Όπως προβλέπεται από τον δημοσιονομικό κανονισμό, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο λαμβάνει τακτικά εκθέσεις από τον εσωτερικό ελεγκτή της Επιτροπής, οι οποίες συνοψίζουν τα ευρήματα του λογιστικού ελέγχου, τις συστάσεις και την παρακολούθηση.
English[en]
As provided for by the Financial Regulation, the Parliament regularly receives reports by the Internal Auditor, which summarise audit findings, recommendations and follow-up.
Spanish[es]
Según lo establecido por el Reglamento Financiero, el Parlamento recibe regularmente informes del auditor interno, que sintetizan las conclusiones de la auditoría, las recomendaciones y el seguimiento de las mismas.
Finnish[fi]
Varainhoitoasetuksen mukaisesti sisäinen tarkastaja toimittaa parlamentille säännöllisesti selontekoja, joissa esitetään tiivistetysti tilintarkastusten tulokset, suositukset ja seurantatoimenpiteet.
French[fr]
Ainsi que le prévoit le règlement financier, le Parlement reçoit régulièrement des rapports de l'auditeur interne, résumant les résultats d'audit, les recommandations et le suivi.
Italian[it]
Come previsto dal regolamento finanziario, il Parlamento riceve regolarmente relazioni del Revisore interno, che riassumono i risultati dell'audit, le raccomandazioni e le misure di follow-up.
Dutch[nl]
Zoals bepaald in het Financieel Reglement ontvangt het Parlement regelmatig verslagen van de interne controleur, waarin auditresultaten, aanbevelingen en follow-up worden samengevat.
Portuguese[pt]
Como previsto no Regulamento Financeiro, o Parlamento recebe periodicamente relatórios do Auditor Interno, que sintetizam as conclusões da auditoria, as recomendações e o seguimento dado às mesmas.
Swedish[sv]
I enlighet med budgetförordningen erhåller parlamentet regelbundet rapporter från internrevisorn, med sammanfattningar av revisioners granskningsresultat, rekommendationer och uppföljning.