Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1865/89 af 27. juni 1989 om ændring af forordning (EØF) nr. 381/89 om videreførelse af de i forordning (EØF) nr. 723/78 omhandlede reklame- og salgsfremstød for mælk og mejeriprodukter
German[de]
1865/89 DER KOMMISSION vom 27. Juni 1989 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 381/89 zur Fortführung der Maßnahmen zur Verkaufsförderung und Werbung im Bereich Milch und Milcherzeugnisse gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 723/78 -
Greek[el]
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1865/89 της Επιτροπής της 27ης Ιουνίου 1989 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 381/89 σχετικά με τη συνέχιση των δράσεων προωθήσεως και διαφημίσεως στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων που αναφέρονται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 723/78
English[en]
Commission Regulation (EEC) No 1865/89 of 27 June 1989 amending Regulation (EEC) No 381/89 continuing the promotional and publicity measures in respect of milk and milk products referred to in Regulation (EEC) No 723/78
Spanish[es]
REGLAMENTO (CEE) No 1865/89 DE LA COMISIÓN de 27 de junio de 1989 por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 381/89 relativo a la prosecución de las acciones de promoción y de publicidad en el sector de la leche y de los productos lácteos contempladas en el Reglamento (CEE) no 723/78 -
French[fr]
Règlement (CEE) n° 1865/89 de la Commission du 27 juin 1989 modifiant le règlement (CEE) n° 381/89 relatif à la poursuite des actions de promotion et de publicité dans le secteur du lait et des produits laitiers visées au règlement (CEE) n° 723/78
Italian[it]
REGOLAMENTO (CEE) N. 1865/89 DELLA COMMISSIONE del 27 giugno 1989 che modifica il regolamento (CEE) n. 381/89 reativo alla prosecuzione delle azioni promozionali e pubblicitarie nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari di cui al regolamento (CEE) n. 723/78 -
Dutch[nl]
VERORDENING (EEG) Nr. 1865/89 VAN DE COMMISSIE van 27 juni 1989 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 381/89 tot voortzetting van de in Verordening (EEG) nr. 723/78 bedoelde acties inzake de verkoopbevordering en reclame in de sector melk en zuivelprodukten -
Portuguese[pt]
REGULAMENTO (CEE) No 1865/89 DA COMISSÃO de 27 de Junho de 1989 que altera o Regulamento (CEE) no 381/89 relativo à prossecução das acções de promoção e de publicidade no sector do leite e dos produtos lácteos referidas no Regulamento (CEE) no 723/78 -