Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der indføres en endelig antidumpingtold på importen af mononatriumglutamat henhørende under KN-kode ex 2922 42 00 (Taric-kode 2922 42 00 * 10) og med oprindelse i Republikken Korea og Taiwan.
German[de]
(1) Auf die Einfuhren von Mononatriumglutamat des KN-Codes ex 2922 42 00 (Taric-Code 2922 42 00 * 10) mit Ursprung in der Republik Korea und Taiwan werden endgültige Antidumpingzölle eingeführt.
Greek[el]
Επιβάλλονται δασμοί αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές γλουταμινικού νατρίου που υπάγεται στον κωδικό ΣΟ ex 2922 42 00 (κωδικός Taric 2922 42 00*10), καταγωγής Δημοκρατίας της Κορέας και Ταϊβάν.
English[en]
Definitive anti-dumping duties are hereby imposed on imports of monosodium glutamate, falling within CN code ex 2922 42 00 (TARIC code 2922 42 00 * 10), originating in the Republic of Korea and Taiwan.
Spanish[es]
Se establecen derechos antidumping definitivos sobre las importaciones de glutamato monosódico, clasificado en el código NC ex 2922 42 00 (código Taric 2922 42 00*10), originario de la República de Corea y de Taiwán.
Finnish[fi]
Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli tuotaessa CN-koodiin ex 2922 42 00 (Taric-koodi 2922 42 00* 10) kuuluvaa Korean tasavallasta ja Taiwanista peräisin olevaa mononatriumglutamaattia.
French[fr]
Il est institué des droits antidumping définitifs sur les importations de glutamate monosodique, relevant du code NC ex 2922 42 00 (Code Taric 2922 42 00 *10), originaire de la République de Corée et de T'ai-wan.
Italian[it]
Sono istituiti dazi antidumping definitivi sulle importazioni di glutammato monosodico, di cui al codice NC ex 2922 42 00 (Codice Taric 2922 42 00*10), originario della Repubblica di Corea e di Taiwan.
Dutch[nl]
Er wordt een definitief antidumpingrecht ingesteld op de invoer van mononatriumglutamaat, vallende onder GN-code ex 2922 42 00 (Taric-code 2922 42 00 * 10), van oorsprong uit de Republiek Korea en Taiwan.
Portuguese[pt]
São criados direitos anti-dumping definitivos sobre as importações de glutamato de monossódio, do código ex NC 2922 42 00 (Código Taric 2922 42 00* 10), originário da República da Coreia e de Taiwan.
Swedish[sv]
Slutgiltiga antidumpningstullar skall införas på import av mononatriumglutamat, som omfattas av KN-nummer ex 2922 42 00 (Taric-nummer 2922 42 00 * 10), med ursprung i Republiken Sydkorea och Taiwan.