Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
A jestliže ano, jak byly milióny katolíků a protestantů oloupeny o naději na milénium?
Danish[da]
Og hvis det er tilfældet, hvordan er millioner af katolikker og protestanter da blevet frataget deres håb om tusindårsriget?
German[de]
Wenn ja, wie wurden dann die Katholiken und die Protestanten der Millenniumshoffnung beraubt?
Greek[el]
Και αν ναι, γιατί έκλεψαν τη χιλιετή ελπίδα απ’ τούς Καθολικούς και τους Προτεστάντες;
English[en]
And if so, how were millions of Catholics and Protestants robbed of the millennial hope?
Spanish[es]
Si así es, ¿cómo se privó a millones de católicos y protestantes de la esperanza del milenio?
Finnish[fi]
Ja jos vahvistaa, niin miten miljoonilta katolilaisilta ja protestanteilta riistettiin tuhatvuotiskauden toivo?
French[fr]
Si oui, pourquoi les millions de catholiques et de protestants n’ont- ils plus cet espoir?
Italian[it]
E in tal caso com’è che la speranza del millennio è stata nascosta a milioni di cattolici e protestanti?
Japanese[ja]
もしそうなら,カトリックやプロテスタントの大勢の信者はどのように千年期の希望を奪われていったのでしょうか。
Korean[ko]
그리고 만일 그러하다면, 수많은 ‘가톨릭’교인들 및 ‘프로테스탄트’교인들이 어떻게 하여 천년기 희망을 빼앗기게 되었는가?
Norwegian[nb]
Hvis det er tilfelle, hvordan gikk det da til at millioner av katolikker og protestanter ble berøvet håpet om tusenårsriket?
Dutch[nl]
En zo ja, hoe werden miljoenen katholieken en protestanten dan van de hoop op het millennium beroofd?
Polish[pl]
Jeżeli tak, to w jaki sposób odebrano tę nadzieję milionom katolików i protestantów?
Portuguese[pt]
E em caso afirmativo, como ficaram milhões de católicos e protestantes privados da esperança do milênio?
Romanian[ro]
Dacă da, atunci din ce cauză milioanele de catolici şi de protestanţi nu mai au această speranţă?
Slovenian[sl]
In če so, kako to, da je toliko milijonov katoličanov in protestantov brez tega upanja v milenij?
Swedish[sv]
Och om det förhåller sig så, hur har då milliontals katoliker och protestanter berövats möjligheten att äga hoppet om tusenårsriket?
Ukrainian[uk]
І якщо так, то як мільйонам католикам і протестантам позбавлено ту надію на тисячоліття?
Chinese[zh]
若是如此,亿万的天主教徒和基督新教徒是怎样失去千禧年的希望的呢?