Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ek is 16 jaar oud en my ouers is uitmekaar.
Arabic[ar]
عمري ١٦ سنة، ووالداي هجرا احدهما الآخر.
Cebuano[ceb]
Ako 16 anyos, ug ang akong mga ginikanan nagbulag.
Czech[cs]
Je mi 16 let a moji rodiče se rozešli.
Danish[da]
Jeg er 16 år, og mine forældre er gået fra hinanden.
German[de]
Ich bin 16 Jahre alt, und meine Eltern leben getrennt.
Greek[el]
Είμαι 16 χρονών, και οι γονείς μου είναι χωρισμένοι.
English[en]
I am 16 years old, and my parents are separated.
Spanish[es]
Tengo dieciséis años y mis padres están separados.
Finnish[fi]
Olen 16-vuotias, ja vanhempani asuvat erillään.
Iloko[ilo]
Maysaak a 16 años, ket nagsina dagiti dadakkelko.
Italian[it]
Ho sedici anni e i miei genitori sono separati.
Japanese[ja]
わたしは16歳ですが,両親は別居しています。
Korean[ko]
매우 격려를 받았습니다. 나는 열여섯 살이며 부모가 별거중입니다.
Norwegian[nb]
Jeg er 16 år gammel, og foreldrene mine er separert.
Dutch[nl]
Ik ben zestien, en mijn ouders zijn uit elkaar.
Portuguese[pt]
Tenho 16 anos e meus pais são separados.
Russian[ru]
Мне 16 лет, и мои родители разошлись.
Slovak[sk]
Mám šestnásť rokov a moji rodičia sa rozišli.
Swedish[sv]
Jag är 16 år, och mina föräldrar har separerat.
Tagalog[tl]
Ako’y 16 anyos, at ang aking mga magulang ay hiwalay.
Zulu[zu]
Ngineminyaka engu-16 ubudala, futhi abazali bami bahlukene.