Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Norma ISO 3833-1977 bod 3.1.1.1, zahrnuje ale také vozidla s více než čtyřmi bočními okny.
Danish[da]
ISO-standard 3833-1977, term nr. 3.1.1.1, herunder dog også køretøjer med flere end fire sidevinduer.
German[de]
ISO-Norm 3833-1977, Begriff Nr. 3.1.1.1, allerdings einschließlich Fahrzeugen mit mehr als 4 Seitenfenstern
Greek[el]
Πρότυπο ISO 3833 1977, όρος αριθ. 3.1.1.1, που περιλαμβάνει όμως οχήματα με περισσότερους από 4 πλευρικούς υαλοπίνακες.
English[en]
ISO Standard 3833 — 1977, term No 3.1.1.1, but including also vehicles with more than four side windows.
Spanish[es]
Norma ISO 3833:1977, término 3.1.1.1, pero incluye también vehículos con más de cuatro ventanas laterales
Estonian[et]
ISO standard 3833 — 1977, punkt 3.1.1.1, kuid lisaks ka sõidukid, millel on rohkem kui neli külgakent
Finnish[fi]
ISO:n standardi 3833 — 1977, 3.1.1.1 kohta, mutta mukaan luettuna myös ajoneuvot, joissa on enemmän kuin neljä sivuikkunaa
French[fr]
Norme ISO 3833:1977, point 3.1.1.1, y compris les véhicules comportant plus de quatre fenêtres latérales
Hungarian[hu]
Az ISO 3833 – 1977 számú szabvány 3.1.1.1. fogalommeghatározása, de beleértve a több mint négy oldalablakkal rendelkező járműveket is.
Italian[it]
Norma ISO 3833 — 1977, termine n. 3.1.1.1, compresi anche i veicoli con più di quattro finestrini laterali.
Lithuanian[lt]
3.1.1.1, tačiau įskaitant ir transporto priemones su daugiau kaip keturiais šoniniais langais.
Latvian[lv]
ISO standarts 3833-1977, termins Nr. 3.1.1.1., tostarp iekļaujot arī transportlīdzekļus ar vairāk nekā četriem sānu logiem.
Maltese[mt]
Standard ISO 3833 -1977, terminu Nru 3.1.1.1, iżda inklużi wkoll vetturi b'aktar minn erba' twieqi tal-ġenb.
Dutch[nl]
ISO-norm 3833:1977, term nr. 3.1.1.1, maar met inbegrip van voertuigen met meer dan vier zijramen.
Polish[pl]
Norma ISO 3833-1977, określenie nr 3.1.1.1, w tym pojazdy osobowe posiadające więcej niż cztery szyby boczne.
Portuguese[pt]
Norma ISO 3833-1977, termo n.o 3.1.1.1, mas incluindo também veículos com mais de quatro janelas laterais.
Slovak[sk]
norma ISO 3833-1977, definícia č. 3.1.1.1, ale vrátane vozidiel s viac ako štyrmi bočnými oknami
Slovenian[sl]
standard ISO 3833 — 1977, definicija številka 3.1.1.1, vendar vključno z vozili z več kot štirimi bočnimi okni.
Swedish[sv]
ISO-standard 3833:1977, term nr 3.1.1.1, även inklusive fordon med mer än fyra sidorutor.