Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Способен си на всичко, Пийт.
Czech[cs]
Dokážeš cokoliv, Pete...
Danish[da]
Du kan alt, Pete.
Greek[el]
Μπορείς να κάνεις τα πάντα, Πητ...
English[en]
You can do anything, Pete.
Spanish[es]
Pues hacer lo que quieras, Pete.
Estonian[et]
Pete, sa suudad kõike.
Finnish[fi]
Pystyt mihin tahansa.
French[fr]
Tu es capable de tout...
Croatian[hr]
Možeš sve, Pete.
Hungarian[hu]
Bármire képes vagy, Pete...
Indonesian[id]
Kau bisa melakukan segalanya, Pete...
Italian[it]
Tu puoi fare tutto, Pete.
Macedonian[mk]
Можеш да направиш се, Пит...
Polish[pl]
Możesz zrobić wszystko, Pete.
Portuguese[pt]
Você pode fazer o que quiser, Pete.
Romanian[ro]
Poţi face orice, Pete...
Slovak[sk]
Dokážeš hocičo, Pete...
Slovenian[sl]
Lahko storiš karkoli, Pete...
Serbian[sr]
Ti moše SVE, Pite!
Swedish[sv]
Du klarar allt, Pete...
Thai[th]
นายต้องทําทุกทาง พีท...
Turkish[tr]
Her şeyi yapabilirsin, Pete.