Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Толкова се радвам, че те наех.
Czech[cs]
Jsem tak ráda, že jsem tě najala.
Danish[da]
Godt, at jeg hyrede dig.
German[de]
Ich bin froh, habe ich Sie engagiert.
English[en]
I'm so glad I hired you.
Spanish[es]
Me alegra haberte contratado.
Croatian[hr]
Drago mi je što sam te zaposlila.
Italian[it]
Sono felice di averti assunto.
Dutch[nl]
Ik ben blij dat ik je gehuurd heb.
Polish[pl]
Jesteś najlepsza.
Portuguese[pt]
Estou tão contente por te ter contratado.
Serbian[sr]
DRAGO MI JE ŠTO SAM TE ZAPOSLILA.
Swedish[sv]
Vad bra att jag hyrde in dig.
Turkish[tr]
Seni tuttuğum için çok memnunum.