Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وكما تعلمون، هناك قول آخر مأثور في هوليوود، هو أنه لا شخص يعلم شئ عن أي شئ.
Bulgarian[bg]
А знаете ли, има една друга поговорка в Холивуд - че никой не знае нищо за каквото и да било.
German[de]
Es gibt noch einen Spruch in Hollywood, nämlich dass keiner irgendetwas über irgendetwas weiß.
English[en]
And you know, there's another adage in Hollywood, that nobody knows nothing about anything.
Spanish[es]
Y ustedes saben, hay otro dicho en Hollywood, que nadie sabe nada de nada.
French[fr]
Et vous savez, il y a un autre adage à Hollywood, que personne ne connait rien sur rien.
Croatian[hr]
I znate, postoji još jedna izreka u Hollywoodu, nitko ne zna ništa ni o čemu.
Hungarian[hu]
És tudják, van egy másik szállóige is Hollywoodban, méghozzá, hogy senki nem tud semmit semmiről.
Italian[it]
C'è un altro adagio a Hollywood "Nessuno sa un bel niente di niente."
Japanese[ja]
ご存知のように、ハリウッドにはもう一つの格言があります 「誰も何についても何も知らない」です
Korean[ko]
그리고 헐리우드엔 또 다른 격언이 있다는걸 아시나요, "무슨일이 일어날 지는 아무도 모른다"란 말이죠.
Dutch[nl]
Er is nog een ander gezegde in Hollywood: dat 'niemand nergens niks vanaf weet'.
Polish[pl]
Jest też inne powiedzenie w Hollywood, mówiące, że nikt nic nie wie o niczym.
Portuguese[pt]
E existe outro adágio em Hollywood, que ninguém sabe nada sobre nada.
Romanian[ro]
Si stiti, e o alta zicala in Hollywood, ca nimeni nu stie nimic despre nimic.
Russian[ru]
И вы знаете, есть еще одна вещь про Голливуд - никто ничего не знает ни о чем.
Ukrainian[uk]
І ви знаєте, є ще одна річ про Голлівуд - ніхто нічого не знає ні про що.
Vietnamese[vi]
Và các biết, có một châm ngôn ở Hollywood, rằng không ai biết gì cả về bất cứ thứ gì.
Chinese[zh]
大家知道,在好莱坞还有一句名言 “人们多少都会了解一些东西”