Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Glo Chinese Taoïste of Confucianiste in God?
Arabic[ar]
هل يؤمن الطاويون او الكونفوشيوسيون الصينيون بالله؟
Bemba[bem]
Bushe baTao ba ku China nelyo baConfucius balisumina muli Lesa?
Cebuano[ceb]
Ang Insek nga mga Taoista o Confucianista nagtuo bag Diyos?
Czech[cs]
Věří čínští taoisté nebo konfuciáni v Boha?
Danish[da]
Tror de kinesiske taoister og kungfutsianere at der findes en gud?
German[de]
Glauben chinesische Taoisten oder Konfuzianer an Gott?
Efik[efi]
Ndi mbon Tao eke China m̀mê mbon Confucius ẹnịm Abasi ke akpanikọ?
Greek[el]
Πιστεύουν οι Κινέζοι Ταοϊστές και Κομφουκιανιστές στον Θεό;
English[en]
Do Chinese Taoists or Confucianists believe in God?
Estonian[et]
Kas hiina taoistid või konfutsianistid usuvad Jumalat?
Finnish[fi]
Uskovatko Kiinan taolaiset tai kungfutselaiset Jumalaan?
French[fr]
Les taoïstes ou les confucianistes chinois croient- ils en Dieu?
Hiligaynon[hil]
Nagatuo bala sa Dios ang Intsik nga mga Taoista ukon mga Confucianista?
Croatian[hr]
Vjeruju li kineski taoisti ili konfucijanisti u Boga?
Hungarian[hu]
Vajon a kínai taoisták és konfuciánusok hisznek Istenben?
Indonesian[id]
Apakah orang Tionghoa penganut Taoisme atau Konfusianisme percaya kepada Allah?
Iloko[ilo]
Mamatpati kadi iti Dios dagiti Taoists nga Insik wenno Confucianista?
Italian[it]
I taoisti o i confuciani credono in Dio?
Korean[ko]
중국의 도교 신자나 유교 신자는 하나님을 믿는가?
Malagasy[mg]
Moa ve mino an’Andriamanitra ny taoista sinoa na ny konfiosianista?
Macedonian[mk]
Дали кинеските таоисти и конфучијанисти веруваат во Бог?
Norwegian[nb]
Tror kinesiske taoister og konfusianere på Gud?
Dutch[nl]
Geloven Chinese tauïsten of confucianisten in God?
Nyanja[ny]
Kodi Atao a ku China kapena Akonfyushani amakhulupirira Mulungu?
Polish[pl]
Czy chińscy taoiści lub konfucjaniści wierzą w Boga?
Portuguese[pt]
Será que os taoístas ou os confucionistas chineses crêem em Deus?
Romanian[ro]
Cred oare în Dumnezeu taoiştii sau confucianiştii chinezi?
Russian[ru]
Верят ли в Бога китайские даосисты и последователи учения Конфуция?
Slovak[sk]
Veria čínski taoisti alebo konfuciáni v Boha?
Slovenian[sl]
Ali kitajski taoisti ali konfucijanci verjamejo v Boga?
Shona[sn]
VaTao vechiChina kana kuti vaConfucius vanodavira muna Mwari here?
Serbian[sr]
Veruju li kineski taoisti ili konfučijanisti u Boga?
Southern Sotho[st]
Na Matao (Taoists) a Chaena kapa balateli ba Confucius ba lumela ho Molimo?
Swedish[sv]
Tror anhängarna av kinesisk taoism eller konfucianism på Gud?
Thai[th]
ชาว จีน ซึ่ง ถือ ลัทธิ เต๋า หรือ ลัทธิ ขงจื๊อ เชื่อ เรื่อง พระเจ้า ไหม?
Tagalog[tl]
Ang mga Intsik bang Taoista o Confucianista ay naniniwala sa Diyos?
Tswana[tn]
A Ba-Tao ba China kana Ba-Confucius ba dumela mo Modimong?
Tsonga[ts]
Xana Matao kumbe Maconfucias va pfumela eka Xikwembu?
Yoruba[yo]
Njẹ onisin Tao ara China tabi onisin Confucius gbagbọ ninu Ọlọrun bi?
Chinese[zh]
中国的道教徒和儒家信徒相信上帝吗?
Zulu[zu]
Ingabe amaTao aseChina noma amaConfucian ayakholelwa kuNkulunkulu?