Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Davanje napojnica nije domoljubno.
German[de]
Trinkgeld zu geben ist unamerikanisch.
Greek[el]
Το φιλοδώρημα είναι αντιαμερικανικό.
English[en]
Tipping is un-American.
Spanish[es]
Las propinas son poco norteamericanas.
French[fr]
Les pourboires sont anti-Américains.
Croatian[hr]
Davanje napojnica nije domoljubno.
Hungarian[hu]
A borravalózás nem amerikaias.
Italian[it]
La mancia è antiamericana.
Portuguese[pt]
Gorjetas são anti-americanas.
Romanian[ro]
Baccsisul e ne-american.
Serbian[sr]
Virkanje nije po američki.
Turkish[tr]
Bahşiş vermek Amerika ruhuna ters.
Chinese[zh]
给 消费 太不像 美国 人 的 作风