Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
1 януари 2016 г. за горивните инсталации, посочени в член 30, параграф 2;
Czech[cs]
ode dne 1. ledna 2016 v případě spalovacích zařízení uvedených v čl. 30 odst. 2;
Danish[da]
den 1. januar 2016 for fyringsanlæg som omhandlet i artikel 30, stk. 2
German[de]
1. Januar 2016 für Feuerungsanlagen gemäß Artikel 30 Absatz 2;
Greek[el]
1ης Ιανουαρίου 2016, για τις μονάδες καύσης που αναφέρονται στο άρθρο 30, παράγραφος 2·
English[en]
1 January 2016, for combustion plants referred to in Article 30(2)
Spanish[es]
a partir del 1 de enero de 2016, a las instalaciones de combustión a que se refiere el artículo 30, apartado 2;
Estonian[et]
1. jaanuarist 2016, artikli 30 lõikes 2 nimetatud põletusseadmete suhtes;
Finnish[fi]
30 artiklan 2 kohdassa tarkoitettujen polttolaitosten osalta 1 päivästä tammikuuta 2016 alkaen;
French[fr]
du 1er janvier 2016, pour les installations de combustion visées à l'article 30, paragraphe 2;
Hungarian[hu]
2016. január 1-jétől a 30. cikk (2) bekezdésében említett tüzelőberendezésekre;
Italian[it]
1o gennaio 2016, per gli impianti di combustione di cui all'articolo 30, paragrafo 2;
Lithuanian[lt]
2016 m. sausio 1 d. – 30 straipsnio 2 dalyje nurodytiems kurą deginantiems įrenginiams;
Latvian[lv]
no 2016. gada 1. janvāra — 30. panta 2. punktā minētajām sadedzināšanas iekārtām;
Maltese[mt]
l-1 ta' Jannar 2016, għall-impjanti ta' kombustjoni msemmijin fl-Artikolu 30(2);
Dutch[nl]
vanaf 1 januari 2016 voor de in artikel 30, lid 2, bedoelde stookinstallaties;
Polish[pl]
1 stycznia 2016 r. w przypadku obiektów energetycznego spalania, o których mowa w art. 30 ust. 2;
Portuguese[pt]
1 de Janeiro de 2016, relativamente às instalações de combustão a que se refere o n.o 2 do artigo 30.o;
Romanian[ro]
1 ianuarie 2016, pentru instalațiile de ardere menționate la articolul 30 alineatul (2);
Slovak[sk]
1. januára 2016 v prípade spaľovacích zariadení uvedených v článku 30 ods. 2;
Slovenian[sl]
1. januarja 2016 za kurilne naprave iz člena 30(2);
Swedish[sv]
den 1 januari 2016, när det gäller sådana förbränningsanläggningar som avses i artikel 30.2,