Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Това бе коригирано и доведе до леко увеличение на дъмпинговия марж за това дружество
Czech[cs]
Toto bylo opraveno a výsledkem bylo mírné zvýšení dumpingového rozpětí pro tuto společnost
Danish[da]
Fejlen er rettet og har ført til en beskeden forhøjelse af dumpingmargenen for nævnte virksomhed
German[de]
Dies wurde korrigiert und führte zu einer leichten Anhebung der Dumpingspanne für dieses Unternehmen
English[en]
This has been rectified and results in a slight increase in the dumping margin for that company
Spanish[es]
Esto se ha rectificado produciéndose un ligero incremento del margen de dumping de esa empresa
Estonian[et]
Viga parandati ning selle tulemusel kõnealuse äriühingu dumpingumarginaal veidi tõusis
Finnish[fi]
Tämä korjattiin, minkä seurauksena kyseisen yrityksen polkumyyntimarginaali kohosi hieman
French[fr]
Il y a été remédié, ce qui a entraîné une légère hausse de la marge de dumping établie pour cette société
Hungarian[hu]
Ezt is javították, és az említett vállalat esetében a dömpingkülönbözet összege csekély mértékben növekedett
Italian[it]
È stata effettuata una rettifica, che ha comportato un leggero aumento del margine di dumping per tale società
Lithuanian[lt]
Tai buvo ištaisyta ir dėl to šiek tiek padidėjo tos bendrovės dempingo skirtumas
Latvian[lv]
To izlaboja, un rezultātā dempinga starpība šim uzņēmumam nedaudz pieauga
Maltese[mt]
Din ġiet irretifikata u tirriżulta f’żieda żgħira fil-marġni ta’ dumping għal dik il-kumpanija
Dutch[nl]
Deze fout is hersteld, met als gevolg een lichte verhoging van de dumpingmarge voor die onderneming
Polish[pl]
Błąd ten został skorygowany, co spowodowało niewielkie podwyższenie marginesu dumpingu dla tego przedsiębiorstwa
Romanian[ro]
Acest lucru a fost rectificat și a rezultat într-o creștere ușoară a marjei de dumping pentru societatea respectivă
Slovak[sk]
Táto chyba sa opravila, čo viedlo k miernemu nárastu dumpingového rozpätia pre túto spoločnosť
Slovenian[sl]
To se je popravilo, zaradi česar se je stopnja dampinga za to družbo nekoliko zvišala
Swedish[sv]
Detta har rättats till och lett till en liten ökning av dumpningsmarginalen för detta företag