Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
• On 7 September 2015, an armed terrorist group belonging to the so-called Nusrah Front and located in the Balat and Karyum villages, in Aleppo, fired 12 locally-made missiles at the village of Tall Urun.
Spanish[es]
• El 7 de septiembre de 2015, un grupo terrorista armado perteneciente al denominado Frente Al-Nusra y ubicado en las aldeas de Balat y Karyum (Alepo), lanzó 12 misiles de fabricación local contra el poblado de Tall Urun.
French[fr]
• Le 7 septembre 2015, un groupe terroriste armé appartenant au Front Nosra a tiré depuis les villages de Balat et de Karioum (province d’Alep) 12 roquettes de fabrication artisanale contre le village de Tell Ouroun.
Russian[ru]
• 7 сентября 2015 года вооруженная террористическая группа, принадлежащая к так называемому Фронту «Ан-Нусра», расположившись в деревнях Балат и Карюм в Алеппо, выпустила 12 самодельных ракет по деревне Талль-Урун.