Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم ، إذا كنت من مبتوري الأطراف أعمى...
Bulgarian[bg]
Да, ако си слепец...
Bosnian[bs]
Da, ako si slijep...
Czech[cs]
Pokud je slepý a po amputaci...
German[de]
Ja, wenn sie blind und amputiert sind...
Greek[el]
Ναι, αν είσαι τυφλός σακάτης...
English[en]
Yeah, if you're a blind amputee...
Spanish[es]
Si, si sos un amputado ciego...
Estonian[et]
Jah, kui sa oled amputeeritud ja pime.
Finnish[fi]
Joo, jos on sokea ja amputoitu.
French[fr]
Oui, si on est un aveugle amputé...
Hungarian[hu]
Ja, ha valaki vak és amputált.
Italian[it]
Sì, se sei un cieco mutilato...
Norwegian[nb]
Ja, hvis man er amputert og blind.
Dutch[nl]
Ja, als je een blinde amputeer...
Polish[pl]
Taa, jesli jesteś ślepcem po amputacji...
Portuguese[pt]
Sim, se você for um amputado cego...
Romanian[ro]
Da, dacă eşti chior...
Russian[ru]
Разве что для незрячего.
Slovenian[sl]
Če si amputiran in slep.
Serbian[sr]
Da, ako si slep...
Swedish[sv]
Om man är amputerad och blind, ja.
Turkish[tr]
Evet, eğer kör birisi olsaydım...