Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Промили са му мозъка.
Danish[da]
De har hjernevasket ham.
English[en]
They have brainwashed him!
Spanish[es]
¡ Le lavaron el cerebro!
Hebrew[he]
הם עשו לו שטיפת מוח.
Croatian[hr]
Isprali su mu mozak!
Italian[it]
Lo hanno manipolato!
Latvian[lv]
Viņam izskalotas smadzenes!
Malay[ms]
Dia baik, lemah lembut.
Norwegian[nb]
Han er hjernevasket!
Dutch[nl]
Ze hebben hem gehersenspoeld.
Polish[pl]
Wyprali mu mózg.
Portuguese[pt]
Fizeram-lhe uma lavagem ao cérebro!
Slovenian[sl]
Možgane so mu oprali.
Turkish[tr]
Beynini yıkamışlar!
Vietnamese[vi]
Chúng đã tấy não nó.