Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Доклад относно гражданството на ЕС за 2017г.: Укрепване на правата на гражданите в Съюз на демократична промяна (разискване)
Czech[cs]
Zpráva o občanství EU pro rok 2017: Posílení práv občanů v Unii demokratické změny (rozprava)
German[de]
Bericht über die Unionsbürgerschaft 2017: Stärkung der Bürgerrechte in einer Union des demokratischen Wandels (Aussprache)
Greek[el]
Έκθεση 2017για την ιθαγένεια της ΕΕ: Ενίσχυση των δικαιωμάτων των πολιτών σε μια Ένωση Δημοκρατικής Αλλαγής (συζήτηση)
English[en]
EU Citizenship Report 2017: Strengthening Citizens'Rights in a Union of Democratic Change (debate)
Spanish[es]
Informe sobre la ciudadanía de la UE 2017: Fortaleciendo los derechos de los ciudadanos en una Unión de cambio democrático (debate)
Estonian[et]
ELi kodakondsuse 2017. aasta aruanne ja kodanike õiguste tugevdamine demokraatlike muutuste liidus (arutelu)
Finnish[fi]
Katsaus Euroopan unionin kansalaisuuteen 2017: kansalaisten oikeuksista vahvempia demokraattisen muutoksen unionissa (keskustelu)
French[fr]
Rapport 2017sur la citoyenneté de l'Union: renforcer les droits des citoyens dans une Union du changement démocratique (débat)
Croatian[hr]
Izvješće o građanstvu EU-a za 2017.: Jačanje prava građana u Uniji demokratskih promjena (rasprava)
Hungarian[hu]
Az uniós polgárságról szóló, 2017. évi jelentés: A polgárok jogainak megerősítése a demokratikus átalakulás uniójában (vita)
Italian[it]
Relazione sulla cittadinanza dell'Unione 2017: Rafforzare i diritti dei cittadini in un'Unione di cambiamento democratico (discussione)
Lithuanian[lt]
ES pilietybės ataskaita: piliečių teisių stiprinimas demokratinių pokyčių Sąjungoje (diskusijos)
Latvian[lv]
2017. gada ziņojums par ES pilsonību: pilsoņu tiesību stiprināšana demokrātisku pārmaiņu Savienībā (debates)
Maltese[mt]
Rapport dwar iċ-Ċittadinanza tal-UE 2017: Insaħħu d-Drittijiet taċ-Ċittadini f'Unjoni ta'Tibdil Demokratiku (dibattitu)
Dutch[nl]
Verslag over het EU-burgerschap 2017: versterking van de rechten van de burgers in een Unie van democratische verandering (debat)
Portuguese[pt]
Relatório sobre a cidadania da UE de 2017: reforçar os direitos dos cidadãos numa União da mudança democrática (debate)
Romanian[ro]
Raport privind cetățenia UE în 2017: consolidarea drepturilor cetățenilor într-o Uniune a schimbărilor democratice (dezbatere)
Slovak[sk]
Správa o občianstve EÚ za rok 2017: Posilnenie práv občanov v Únii demokratickej zmeny (rozprava)
Slovenian[sl]
Poročilo o državljanstvu EU iz leta 2017: krepitev pravic državljanov v Uniji demokratičnih sprememb (razprava)
Swedish[sv]
Rapporten om EU-medborgarskapet 2017: Stärka medborgarnas rättigheter i en union av demokratisk förändring (debatt)