Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تريدني أن أكون صلبة.
Bulgarian[bg]
Каза да бъда жилава.
Bosnian[bs]
Želi da budem čvrsta.
Danish[da]
Hun siger, jeg skal være sej.
Greek[el]
Μου είπε να αντέξω.
English[en]
She wants me to be tough.
Spanish[es]
Dijo que tengo que ser fuerte...
Finnish[fi]
Hän haluaa, että olen kova.
Hebrew[he]
היא רוצה שאהיה קשוחה.
Croatian[hr]
Želi da budem čvrsta.
Hungarian[hu]
Azt akarja, hogy kemény legyek.
Norwegian[nb]
Hun vil at jeg skal være tøff.
Dutch[nl]
Ze wil dat ik sterk ben.
Portuguese[pt]
Ela diz que tenho que ser forte.
Romanian[ro]
Mama vrea să fiu rezistentă.
Slovenian[sl]
Hoče, da sem trdna.
Serbian[sr]
Želi da budem črvsta.
Swedish[sv]
Hon vill att jag ska vara tuff.
Turkish[tr]
O benim güçlü olmamı istiyor.
Chinese[zh]
她 说 我 必须 要 强硬 。