Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Казах да изчезваш.
English[en]
I told you to move.
Spanish[es]
¡ Dije que te muevas!
French[fr]
Je t'ai dis de dégager.
Croatian[hr]
Rekoh da se makneš.
Hungarian[hu]
Mondtam, hogy hagyjál.
Italian[it]
Ti ho detto di levarti
Polish[pl]
Mówię, z drogi.
Portuguese[pt]
Eu disse para saíres.
Romanian[ro]
Ti-am spus sa te misti.
Russian[ru]
Я сказала: " Отвали ".
Slovenian[sl]
Stran, sem rekla!
Turkish[tr]
Sana çekil demiştim.