Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Die Techniken wurden auf zwei Systeme von praktischer Relevanz angewendet, die Kollisionen von Kohlenstoffionen umfassen, eines mit Wasserstoff und Heliumatomen, die für interstellare Phänomene relevant sind, und eines mit der RNA-Base Uracil, die für Strahlenschäden in biologischen Systemen relevant ist.
English[en]
The techniques were applied to two systems of practical relevance involving collisions of carbon ions, one with hydrogen and helium atoms relevant to interstellar phenomena and one with the RNA base uracil relevant to radiation damage in biological systems.
Spanish[es]
Las técnicas se aplicaron a dos sistemas de importancia práctica que implican colisiones de iones de carbono, el primero con átomos de hidrógeno y de helio que intervienen en fenómenos interestelares y el segundo con la base nitrogenada del ARN uracilo, relacionado con los daños que provoca la radiación en los sistemas biológicos.
French[fr]
Ces techniques ont été appliquées à deux systèmes d'importance pratique impliquant des collisions d'ions de carbone, l'un avec des atomes d'hydrogène et d'hélium applicables aux phénomènes interstellaires et l'autre avec la base U (uracile) de l'ARN correspondant aux dommages causés aux systèmes biologiques par le rayonnement.
Italian[it]
Le tecniche sono state applicate a due sistemi di rilevanza pratica che implicano collisioni di ioni di carbonio: uno con atomi di idrogeno ed elio (pertinente ai fenomeni interstellari) e uno con base uracile di RNA (pertinente ai danni da radiazioni in sistemi biologici).
Polish[pl]
Techniki te zastosowano do dwóch systemów o znaczeniu praktycznym, obejmujących zderzenie jonów węgla, jednego z atomami wodoru i helu, istotnych dla zjawisk międzygwiezdnych, a drugiego z uracylem w RNA mającym związek z uszkodzeniami w systemach biologicznych.