Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ikke mindst den øgede anvendelse af mobilt internet og af nye radiokommunikationssystemer stiller nye krav til sikkerhed, kryptering, tilgængelighed mv.
German[de]
Nicht zuletzt die immer weitreichendere Verbreitung mobiler Internetzugänge und neuer Radio-Kommunikationssysteme stellt neue Anforderungen an die Sicherheit, die Verschlüsselung und die Zugangsmöglichkeiten usw.
Greek[el]
Ακόμη η μεγαλύτερη χρήση του "Internet mobile" (κινητό διαδίκτυο) και τα νέα συστήματα ραδιοεπικοινωνίας δημιουργούν νέες επιτακτικές ανάγκες για την ασφάλεια, την κρυπτογράφηση, την πρόσβαση, κ.λπ.
English[en]
In particular, increasing use of mobile Internet and new radio communications systems are creating new requirements in terms of security, encryption, accessibility, etc.
Spanish[es]
En particular, el uso cada vez mayor que se hace del Internet móvil y de los nuevos sistemas de radiocomunicación plantea nuevas exigencias en materia de seguridad, criptografía, accesibilidad, etc.
Finnish[fi]
Etenkin langattomien Internet-yhteyksien ja uusien radioviestintäjärjestelmien käytön lisääntyminen asettaa uusia vaatimuksia turvallisuudelle, salaustekniikoille, tietojen ja palvelujen saatavuudelle jne.
French[fr]
L'utilisation accrue de l'Internet mobile et de nouveaux systèmes de radiocommunications font naître des impératifs nouveaux en matière de sécurité, de cryptage, d'accès, etc.
Italian[it]
In particolare, anche il crescente uso che viene fatto dei telefoni cellulari collegati ad Internet e dei nuovi sistemi di comunicazione radio rendono necessari nuovi requisiti sul piano della sicurezza, del criptaggio, dell'accesso, ecc.
Dutch[nl]
Vooral door het toenemende gebruik van mobiel Internet en van nieuwe draadloze communicatiesystemen zijn de veiligheids-, versleutelings- en toegankelijkheidseisen veranderd.
Portuguese[pt]
De qualquer modo, a utilização crescente de Internet móvel e de novos sistemas de rádio e comunicações colocam novas exigências à segurança, à cifragem, ao acesso, etc.
Swedish[sv]
Inte minst den ökade användningen av mobilt Internet och av nya radio- kommunikationssystem ställer nya krav på säkerhet, kryptering, tillgänglighet m.m.